| I made up my mind years ago
| Я вирішив багато років тому
|
| When I first gazed upon you
| Коли я вперше подивився на тебе
|
| I’d never let you go It’s amazing, baby
| Я б ніколи не відпустив тебе Це дивовижно, крихітко
|
| How we loved each other so And we’ll always be
| Як ми кохали одне одного, так І будемо завжди
|
| (Always be) always together
| (Завжди бути) завжди разом
|
| We’ll have our problems
| У нас будуть свої проблеми
|
| But we’ll face them with pride
| Але ми зустрінемося з ними з гордістю
|
| Our love, our love is protection
| Наша любов, наша любов – це захист
|
| And we don’t have to hide
| І ми не повинні ховатися
|
| A thousand nights
| Тисяча ночей
|
| I’ll kiss away the tears you cry
| Я поцілую сльози, які ти плачеш
|
| Still we’ll always be
| Все одно ми завжди будемо
|
| (Always be) always together
| (Завжди бути) завжди разом
|
| Just you, just me Always (together)
| Тільки ти, тільки я Завжди (разом)
|
| Always (together)
| Завжди разом)
|
| Always (together) always
| Завжди (разом) завжди
|
| Always (together)
| Завжди разом)
|
| Always (together)
| Завжди разом)
|
| When the years have turned
| Коли минули роки
|
| Your hair to silver
| Ваше волосся до срібла
|
| And the days of our youth
| І дні нашої молодості
|
| Have left us so very far behind
| Залишили нас так далеко позаду
|
| Golden, golden memories
| Золоті, золоті спогади
|
| Will keep in our minds
| Залишиться в нашій пам’яті
|
| And we’ll always be
| І ми завжди будемо
|
| (Always be) always together
| (Завжди бути) завжди разом
|
| Just you, just me Always (together)
| Тільки ти, тільки я Завжди (разом)
|
| Always (together)
| Завжди разом)
|
| Always (together) always
| Завжди (разом) завжди
|
| Always (together)
| Завжди разом)
|
| Always (together)
| Завжди разом)
|
| Always (together) always
| Завжди (разом) завжди
|
| Always (together)
| Завжди разом)
|
| Always (together)… | Завжди разом)… |