Переклад тексту пісні Catch the Feeling - degreed

Catch the Feeling - degreed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catch the Feeling, виконавця - degreed. Пісня з альбому Life, love, loss, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.05.2010
Мова пісні: Англійська

Catch the Feeling

(оригінал)
She said:
«It all feels so strange»
I have to admit that I agree
Sometimes it’s a mess
But there are wounds bleeding, there are wounds healed
And there’s a thin line, try to find the balance
Catch the feeling
We could all be kings and queens
Catch the feeling
Some day it’ll end
No time to waste, no time to rest
I guess it’s top speed everyday
When you bleed, girl, remember that there’s a thin line, a thin line
Catch the feeling
We could all be kings and queens
Catch the feeling
Some day it’ll end
Catch the feeling
We could all be kings and queens
Catch the feeling
Some day it’ll end
Try to adapt
You have to adapt
Life is life
You have to learn
Catch the feeling
We could all be kings and queens
Catch the feeling
Some day it’ll end
Catch the feeling
We could all be kings and queens
Catch the feeling
Some day it’ll end
Catch the feeling
Catch the feeling
Catch the feeling
Some day it’ll end
(переклад)
Вона сказала:
«Все це так дивно»
Я мушу визнати, що я згоден
Іноді це безлад
Але є рани, що кровоточать, є рани загоєні
І тут є тонка грань, спробуйте знайти баланс
Зловити почуття
Ми всі могли б бути королями і королевами
Зловити почуття
Колись це закінчиться
Немає часу на марну, немає часу на відпочинок
Мені здається, що це максимальна швидкість щодня
Коли у тебе йде кров, дівчино, пам’ятай, що є тонка лінія, тонка лінія
Зловити почуття
Ми всі могли б бути королями і королевами
Зловити почуття
Колись це закінчиться
Зловити почуття
Ми всі могли б бути королями і королевами
Зловити почуття
Колись це закінчиться
Спробуйте пристосуватися
Ви повинні пристосуватися
Життя є життя
Ви повинні навчитися
Зловити почуття
Ми всі могли б бути королями і королевами
Зловити почуття
Колись це закінчиться
Зловити почуття
Ми всі могли б бути королями і королевами
Зловити почуття
Колись це закінчиться
Зловити почуття
Зловити почуття
Зловити почуття
Колись це закінчиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arms of Misery 2010
Sugar 2017
Here I Am 2013
Shakedown 2017

Тексти пісень виконавця: degreed