Переклад тексту пісні The Game - Def Squad

The Game (оригінал)

We be’s hard to the core, sleepin’on the floor,
Step on stage, the fly girls adore,
With the wicked rhymes that you never heard before
The lyrical lexicon, matador’s metaphor…
(Redman)
I be like, yes-yes y’allin, to the life beatin,
The Funk-Diggy Doc be comin’through non-sweetened,
The 7-G Steven, I give you 10 minutes of that high-powered shit
Til your heart stops beatin…
(Erick Sermon)
???
's the new member, flows tight, lethal,
Scarin’those like I made the Scream 2 sequel
Still the Grandmaster with the two MC’s
Def Squad, Keith Murray, and the R-E-D…
(Keith Murray)
And it don’t make sense going against —
I got too many styles, E got too much experience,
Now you can swim or sink or jerk to think
Or you could freshen up or let your dirty-ass stink,
I don’t give a fuck…
(Redman)
Wagga, wagga, wagga…
Now why you tryin’to get funky like my name Big Bub,
I’m from the Def Squad nigga, so show me some love,
When I spit, I grab the dick, I’m like Puff
I can’t stop until I’m in helicopter cockpits…
(Erick Sermon)
Ain’t that right, E-Dub the top civilian, humble,
with about sixteen million, stay hard rock
like if I was Charles Dutton, if you got balls to test, then yo,
Push the button…
(Keith Murray)
Yo, push comes to shove, we rise above,
and stay dedicated to rap like Ghetto Love,
People gettin’mad from the money we makin',
but they’ve been playahatin’since days of rollerskatin'…
(Redman)
Yo what’s yo name digga, comin’through non-stop,
I be that nigga fuckin’your girlfriend on your block
And when I bust that 360 degrees, I’m not Busta
But put your hands where I can see…
(Erick Sermon)
Can’t be faded, me and my Squad is R-rated,
Hear my boys rockin’to somethin', you can bet I made it,
If not, confiscate it, it’s like fake, it wasn’t made by me,
Red — show’em who you be…
(Redman)
Oh, it’s my turn to burn, to wax again,
It be’s that nigga robbin’your crib with the Mack-10
With my nigga E-Dub, causin’troub', murder ya like O.J.
with the fuckin’same glove…
(Keith Murray)
And it-ain't-no half-steppin', shit,
we gets to rappin’like a nuclear weapon,
And y’all don’t blow up, and we always do,
Take our advice, and y’all could blow up too

(переклад)

Ми бути важкі до душі, спимо на підлозі,
Виходьте на сцену, дівчата-мухи обожнюють,
З поганими римами, яких ви ніколи раніше не чули
Ліричний лексикон, метафора матадора…
(Червоний чоловік)
Я буду як, так-так, y’allin, на життєвий бій,
Funk-Diggy Doc буде доступний без солодощів,
Стівене 7-G, я даю тобі 10 хвилин цього потужного лайна
Поки твоє серце не перестане битися…
(Проповідь Еріка)
???
's новий учасник, плавно, смертельний,
Страшно таких, як я зняв продовження Крика 2
Все ще гросмейстер з двома MC
Def Squad, Кіт Мюррей і R-E-D…
(Кіт Мюррей)
І немає сенсу йти проти —
У мене забагато стилів, у мене забагато досвіду,
Тепер ви можете плавати, тонути чи ривком подумати
Або ви можете освіжитися або нехай ваша брудна дупа смердить,
Мені байдуже…
(Червоний чоловік)
Вага, вага, вага...
Чому ти намагаєшся стати фанковим, як моє ім’я Big Bub,
Я з нігера Def Squad, тож покажи мені трохи любові,
Коли я плюю, я хапаю член, я як Паф
Я не можу зупинитися, поки не опинюся в кабіні вертольотів…
(Проповідь Еріка)
Чи не так, E-Dub найвищий цивільний, скромний,
з приблизно шістнадцятьма мільйонами, залишайтеся хард-роком
наприклад, якби я був Чарльз Даттон, якби у вас були м’ячі, щоб випробувати, то йо,
Натисніть кнопку…
(Кіт Мюррей)
Йой, поштовх приходить до штовхання, ми піднімаємось вище,
і залишайтеся відданими репу, як-от Ghetto Love,
Люди зляться від грошей, які ми заробляємо,
але вони грали з часів роллерів…
(Червоний чоловік)
Ой, як тебе звати Дігга, проходи без зупинки,
Я той ніґґер, який трахає твою дівчину у твоєму кварталі
І коли я розбігаю ці 360 градусів, я не Баста
Але поклади свої руки так, щоб я бачив…
(Проповідь Еріка)
Не можна згаснути, я і мій загін має рейтинг R,
Почуйте, як мої хлопці щось качають, ви можете покластися, що мені це вдалося,
Якщо ні, то конфіскуйте, це як підробка, не мною зроблена,
Червоний — покажи їм, хто ти…
(Червоний чоловік)
Ой, моя черга горіти, знову віскувати,
Це неггер пограбує ваше ліжечко з Mack-10
З моїм ніггером E-Dub, causin’troub’, убий вас як O.J.
з тією ж чортовою рукавичкою...
(Кіт Мюррей)
І це не півкроку, лайно,
ми добираємося як ядерна зброя,
І ви всі не вибухайте, а ми завжди робимо,
Скористайтеся нашою порадою, і ви також можете вибухнути