Переклад тексту пісні Wide Awake - Deep Sea Diver

Wide Awake (оригінал)

Don’t let it
Get to you
Don’t let it steal your heart
That wasn’t
What I wanted
You give in way too easy
I’m wide awake
And I’m chasing after you
Wide awake
Such a shame for us to lose
Both of our minds
Your vision
Is slowly dying
It’s only flame without a fuse
But don’t let it get to you
I won’t let it drag you under
I’m wide awake
And I’m chasing after you
Wide awake
Such a shame for us to lose
Wide awake
And I’m chasing after you
Like a tidal wave
Rushing around the heels of your every move
I see you
Still floating
On all these planks above the land
Never touching, we’re never touching
Never touching back to ground
But I’m wide awake
And I’m chasing after you
Wide awake
Such a shame for us to lose
Wide awake
And I’m chasing after you
Wide awake
Such a shame for us to lose
All of our minds
Such a shame for us to lose
I’ll try to find
All of the ways to know to get you to feel
We’re never touching, we’re never touching
We’re never touching, we’re never touching at all

Wide Awake (переклад)

Не дозволяйте
Звернутись до вас
Не дозволяйте цьому вкрасти ваше серце
Це не було
Те, що я бажав
Ви занадто легко поступаєтеся
Я прокинувся
І я ганяюся за тобою
Прокинувшись
Так соромно для нас програти
Обидва наші розуми
Ваше бачення
Повільно вмирає
Це лише полум’я без запобіжника
Але не дозволяйте цьому діти до вас
Я не дозволю затягнути вас
Я прокинувся
І я ганяюся за тобою
Прокинувшись
Так соромно для нас програти
Прокинувшись
І я ганяюся за тобою
Як припливна хвиля
Метатися за кожним вашим рухом
я бачу тебе
Все ще плаває
На всіх цих дошках над землею
Ніколи не торкаємося, ми ніколи не торкаємося
Ніколи не торкайтеся землі
Але я прокинувся
І я ганяюся за тобою
Прокинувшись
Так соромно для нас програти
Прокинувшись
І я ганяюся за тобою
Прокинувшись
Так соромно для нас програти
Усі наші розуми
Так соромно для нас програти
Я спробую знайти
Усі способи знати, щоб змусити вас відчути
Ми ніколи не торкаємося, ми ніколи не торкаємося
Ми ніколи не торкаємося, ми ніколи не торкаємося взагалі