Переклад тексту пісні Creatures of Comfort - Deep Sea Diver

Creatures of Comfort (оригінал)

Creatures of comfort
Don’t follow me
I know just what you want and I know where you leave
Am I so suffocated
My scattered brain
Will stop you in your path when you’re well on your way
Am I
Oh no
With nowhere to hold
Your attention
Tearing us apart
Tearing us apart
Tearing us apart
With our own two, own two arms
Tearing us apart
Tearing us apart
Tearing us apart
With our own two arms, own two arms
Creatures of comfort
Try to despise
I’ll crawl around them when I should be running wild
Am I
Oh no
With nothing to hold
Your attention
Tearing us apart
Tearing us apart
Tearing us apart
With our own two, own two arms
Tearing us apart
Tearing us apart
Tearing us apart
With our own two, own two arms
Arms
You shook the veil
Off of my eyes
Right then I saw
What I’d be missing
I feel so cold
Cold as the night
It cuts through my heart
When I am living
In my own
World
In my own
World
I’m in my own
World
In my own
World
Tearing us apart
Tearing us apart
With our own two, own two arms

Creatures of Comfort (переклад)

Істоти комфорту
Не слідуйте за мною
Я знаю, чого ти хочеш, і знаю, куди ти йдеш
Я так задихався
Мій розсіяний мозок
Зупинить вас на твоєму шляху, коли ти будеш на хорошому шляху
Чи я?
О ні
Немає де триматися
Ваша увага
Розриваючи нас
Розриваючи нас
Розриваючи нас
З нашими двома, своїми двома руками
Розриваючи нас
Розриваючи нас
Розриваючи нас
З нашими двома руками, своїми двома руками
Істоти комфорту
Намагайтеся зневажати
Я буду повзати навколо них, коли мені мало б дикувати
Чи я?
О ні
Без чого тримати
Ваша увага
Розриваючи нас
Розриваючи нас
Розриваючи нас
З нашими двома, своїми двома руками
Розриваючи нас
Розриваючи нас
Розриваючи нас
З нашими двома, своїми двома руками
Зброї
Ти стряхнув фату
Не з очей
Саме тоді я бачила
Чого мені не вистачає
Мені так холодно
Холодний, як ніч
Це прорізає моє серце
Коли я живу
У моїй власній
Світ
У моїй власній
Світ
Я у своєму своєму
Світ
У моїй власній
Світ
Розриваючи нас
Розриваючи нас
З нашими двома, своїми двома руками