Переклад тексту пісні Supernova - Decoded Feedback

Supernova - Decoded Feedback
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Supernova, виконавця - Decoded Feedback. Пісня з альбому Combustion, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.07.2006
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Англійська

Supernova

(оригінал)
Stars shining in the night sky
Are the spirits of those
Who have died
They have exchanged
Their earthly bodies
Into empty shells
Full of light, full of light
While I burn my own flame
Dimmed by grief and despair
Of your loss
The stars are watching me
And they will burn forever
Forever
One day I will leave
My earthbound body
And my own star will burn
Reunited with yours
In a constellation of joy
A new star is shining in
The star tonight
Supernova
(переклад)
На нічному небі сяють зірки
Це духи тих
Хто помер
Вони обмінялися
Їхні земні тіла
У порожні оболонки
Повний світла, повний світла
Поки я горю власне полум’я
Потьмарений від горя й відчаю
Вашої втрати
Зірки дивляться на мене
І горітимуть вони вічно
Назавжди
Одного дня я піду
Моє приковане до землі тіло
І моя власна зірка згорить
Возз’єднався з вашим
У сузір’ї радості
Засяє нова зірка
Зірка сьогодні ввечері
Наднова
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Phoenix 2006
Bio-Vital 2006
Shelter Me 2010
Silent Killer 2010
The Fruit of Wisdom 2006
Nothingness 2006
Night Terror 2012
Shockwave 2006
Bondage 2006
It's You 2012
Mescaline 2012
The Devil You Know 2012
Blood Red Moon 2012
Another Loss 2012
Slaughter 2012
I'm the Night 2012
Democracy 2006
Heaven 2006
Do You See 2006
Combustion 2006

Тексти пісень виконавця: Decoded Feedback