Переклад тексту пісні Scratches - Debbie Davies

Scratches - Debbie Davies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scratches, виконавця - Debbie Davies. Пісня з альбому Round Every Corner, у жанрі Блюз
Дата випуску: 19.06.2005
Лейбл звукозапису: Shanachie
Мова пісні: Англійська

Scratches

(оригінал)
Who’s been making them scratches
All over your back
Who did it baby
Who been making those scratches darling
All over your back
You were changing your clothes
I couldn’t help but see
Somebody been making some scratches
That somebody wasn’t me
Who been making them scratches
Mmm
All over your back
Who did it baby
Who been making those scratches
All over your back
It’s been a long time baby
Ah, Since you made love to me
It’s been a long time baby
And I finally see
Well you been out cattin' around
You think that I don’t know
Somebody got a hold on you honey
Didn’t wanna let you go
Who been making them scratches
mmm
All over your back
Who did it baby
Ah now who been making them scratches, honey
All over your back
Who been scratchin' baby
Who been making them scracthes
All over your back
Who did it baby
Now who been makin them scratches, honey
all over your back
tell me tell me
Now if you wanted scratchin' baby
Ah
Should’ve told me so
If you wanted scratching baby
Yeah, you should’ve told me so
I’ll give you a scratchin'
That you’ve never had before
I’ll scratch you off my list
I’ll kick you out the door
Oh
Who been makin' them scratches honey
Mmm, All over your back
Who did it baby
Now who been making them scratches
Wow
All over your back
Who did it darling
Who been making those scratches
Ah I see them scratches all over your back, baby
Ah yeah
Well, well, well, well
Who been makin them scratches
Mmm
All over your back
Who been makin' them scratches
All over your back baby
Oh well
Now who been makin them scracthes
Scratches all over your back
Ah, little scracthes all over your bakc
Little, tiny ones
Big, fat long ones
Bright red, funky ones
Oh honey
Who been scratchin you darling
(переклад)
Хто робив їм подряпини
По всій спині
Хто це зробив, дитино
Хто робив ці подряпини любий
По всій спині
Ви переодягалися
Я не міг не побачити
Хтось робив подряпини
Щоб хтось був не мною
Хто робив їм подряпини
ммм
По всій спині
Хто це зробив, дитино
Хто робив ці подряпини
По всій спині
Це було давно, дитина
Ах, оскільки ти кохався зі мною
Це було давно, дитина
І нарешті я бачу
Ну, ти гуляв
Ви думаєте, що я не знаю
Хтось зачепився за тебе, любий
Не хотів вас відпускати
Хто робив їм подряпини
ммм
По всій спині
Хто це зробив, дитино
Ах, любий, хто робив їм подряпини
По всій спині
Хто чухав дитину
Хто робив їм подряпини
По всій спині
Хто це зробив, дитино
Тепер хто робив їм подряпини, милий
по всій спині
скажи мені скажи мені
Тепер, якщо ви хочете почесати дитину
ах
Треба було мені так сказати
Якщо ви хотіли почухати дитину
Так, ви повинні були мені це сказати
я дам тобі почуття
Яких у вас ніколи не було
Я викреслю вас зі свого списку
Я вижену тебе за двері
о
Хто робив їх, дряпає мед
Ммм, по всій спині
Хто це зробив, дитино
Тепер хто робив їм подряпини
Ого
По всій спині
Хто це зробив, любий
Хто робив ці подряпини
Ах, бачу подряпини по всій твоїй спині, дитино
Ах так
Ну, добре, добре, добре
Хто робив їм подряпини
ммм
По всій спині
Хто робив їм подряпини
По всій спині малюка
Що ж, добре
Тепер хто робив їм подряпини
Подряпини по всій спині
Ах, маленькі подряпини по всьому твоєму баку
Маленькі, крихітні
Великі, товсті довгі
Яскраво-червоні, фанки
О, любий
Хто тебе чесав любий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Just Want To Make Love To You 2005

Тексти пісень виконавця: Debbie Davies