Переклад тексту пісні Messed Up - Death Team

Messed Up (оригінал)

Chasing butterflies, years are passing by
Popping up a bottle, this is how we fly
Float around in space, yeah, we are still around
Do you wanna party?
Are you still in town?
If I had a spaceship, I’d fly back to you
Just one little sip, all I want from you
My head just spin around, no matter what I do
Speakers turning up, but I’m still missing you
Baby, where are you?
Baby, come back to me
Open up a bottle, getting messed up again
Where are you?
Are you getting messed up again-gain?
Drinking from the bottle, getting messed up again
What about you?
Are you getting messed up again-gain?
Are you with someone else?
I don’t wanna know
Are you with someone else?
I just need to know
You’re always on my mind no matter what I do
Speakers turning up but I’m still missing you
So raise your glass to the sky
Keep on singing live
Pour that shot up and throw your hands up high
Open up a bottle, getting messed up again
Where are you?
Are you getting messed up again-gain?
Drinking from the bottle, getting messed up again
What about you?
Are you getting messed up again-gain?
Cause everybody needs somebody
Cause everybody needs somebody
Open up a bottle, getting messed up again
Where are you?
Are you getting messed up again-gain?
Drinking from the bottle, getting messed up again
What about you?
Are you getting messed up again-gain?
What about you?
Are you getting messed up again-gain?
What about you?
Are you getting messed up again-gain?
What about you?
Are you getting messed up again?

Messed Up (переклад)

Гоняться за метеликами, роки минають
Піднявши пляшку, це як ми літаємо
Плавайте в космосі, так, ми все ще поруч
Хочеш вечірку?
Ви все ще в місті?
Якби у мене був космічний корабель, я б повернувся до вас
Лише один маленький ковток, усе, що я хочу від вас
У мене просто крутиться голова, що б я не робив
З’являються динаміки, але я все ще сумую за вами
Дитинко, де ти?
Дитина, повернись до мене
Відкрийте пляшку, знову заплутавшись
Ти де?
Ви знову заплуталися?
Пити з пляшки, знову заплутатися
Що з тобою?
Ви знову заплуталися?
ти з кимось іншим?
Я не хочу знати
ти з кимось іншим?
Мені просто потрібно знати
Ти завжди в моїй думці, що б я не робив
З’являються динаміки, але я все ще сумую за вами
Тож підніміть келих до неба
Продовжуйте співати наживо
Вилийте це вгору і високо підніміть руки
Відкрийте пляшку, знову заплутавшись
Ти де?
Ви знову заплуталися?
Пити з пляшки, знову заплутатися
Що з тобою?
Ви знову заплуталися?
Бо всім хтось потрібен
Бо всім хтось потрібен
Відкрийте пляшку, знову заплутавшись
Ти де?
Ви знову заплуталися?
Пити з пляшки, знову заплутатися
Що з тобою?
Ви знову заплуталися?
Що з тобою?
Ви знову заплуталися?
Що з тобою?
Ви знову заплуталися?
Що з тобою?
Ви знову заплуталися?