| The talk of night is nearing
| Розмова про ніч наближається
|
| As the madman makes his rounds
| Коли божевільний обходить
|
| The city lights appearing
| З'являються вогні міста
|
| Into surrounding towns
| В навколишні міста
|
| All the while I’ll love you
| Весь час я буду любити тебе
|
| But leave you as you sleep
| Але залиште вас, як ви спите
|
| For I have unfinished business
| Бо у мене є незавершені справи
|
| Right now I’m so weak
| Зараз я такий слабкий
|
| The cops are out patrolling
| Поліцейські патрулюють
|
| The new night has brought the word
| Нова ніч принесла слово
|
| Announcements from the city
| Оголошення з міста
|
| It’s brutal so I’ve heard
| Це жорстоко, тому я чув
|
| All the while I’ll love you
| Весь час я буду любити тебе
|
| But leave you as you sleep
| Але залиште вас, як ви спите
|
| For I may not see tomorrow
| Бо я можу не побачити завтра
|
| Right now I’m so weak
| Зараз я такий слабкий
|
| A lady saw the traces
| Жінка побачила сліди
|
| She said of blood upon the grounds
| Вона сказала про кров на землі
|
| But after all their searching
| Але після всіх їх пошуків
|
| Nothing could be found
| Нічого не вдалося знайти
|
| All the while I’ll love you
| Весь час я буду любити тебе
|
| But leave you as you sleep
| Але залиште вас, як ви спите
|
| For I may not see tomorrow
| Бо я можу не побачити завтра
|
| Right now I’m so weak — oh no
| Зараз я такий слабий — о ні
|
| I got home at midnight
| Я повернувся додому опівночі
|
| No sleep I had to tell
| Немає сну, я му сказати
|
| Could I reach those heavens
| Чи міг би я досягти тих небес
|
| Or was I born to serve him so well
| Або я народився, щоб так добре йому служити
|
| Next thing I discovered
| Наступне, що я виявив
|
| I awoke in the dark room
| Я прокинувся у темній кімнаті
|
| Clock struck five knife at my side
| Годинник пробив п’ять ножів біля мене
|
| Your life had met with doom yeah
| Твоє життя зустрілося з приреченістю, так
|
| So as the new day opens
| Тож на початку нового дня
|
| The sun is cast with gloom
| Сонце залито мороком
|
| And as the cover closes
| І коли кришка закриється
|
| I cry beside your tomb
| Я плачу біля твоєї могили
|
| Though I’ll always love you
| Хоча я завжди буду любити тебе
|
| I couldn’t stand the pain
| Я не витримав болю
|
| Now it’s time to take another life
| Тепер настав час забрати інше життя
|
| A madman dies in vain | Божевільний гине марно |