Переклад тексту пісні A Flower in the Desert - Death Cult

A Flower in the Desert - Death Cult
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Flower in the Desert, виконавця - Death Cult. Пісня з альбому Ghost Dance, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.07.1983
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet
Мова пісні: Англійська

A Flower in the Desert

(оригінал)
Wait a minute my friend
Don’t pass me up for dead
As Babylon crumbles to sand
A flower blossoms in my hand
The people drifting by
Another day ends
Another day ends
An eventful day ends
Why am I alive?
See my ribbons flowing
I don’t want to be like you
Don’t wannt be like you!
There’s no others
There’s no others
We’re burning up in here
My body’s burning
We’re burning up in here
There’s no others
The voice of the people cry
Drone on in monotone
Here is the news
It’s all so sad
On the black and white
The diluted truth
Pennies will make it pure again
Pennies make it pure
Don’t ask me why
People are drifiting by
Indifferent to stormy skies
Another day ends
The last others fall down
Another day ends
Why am I alive?
Why am I alive?
See my ribbons flowing
I don’t want to be like you
Don’t want to be like you!
There’s no others
There’s no others
There’s no others
There are no others in here
There are no others in here
Bleed me dry, well bleed me dry
Bleed me dry, bleed us all dry
(переклад)
Зачекай хвилинку, мій друже
Не видавай мене за мертвого
Як Вавилон розсипається на пісок
Квітка розквітає в моїй руці
Люди, що пролітають повз
Ще один день закінчується
Ще один день закінчується
Насичений подіями день закінчується
Чому я живий?
Подивіться, як мої стрічки течуть
Я не хочу бути як ти
Не хочу бути таким, як ти!
Немає інших
Немає інших
Ми згораємо тут
Моє тіло горить
Ми згораємо тут
Немає інших
Голос народу плаче
Дрон увімкнено монотонно
Ось новини
Це все так сумно
На чорно-білому
Розбавлена ​​правда
Пенні знову зроблять його чистим
Гроші роблять його чистим
Не питайте мене чому
Люди пливуть повз
Байдужий до бурхливого неба
Ще один день закінчується
Останні падають
Ще один день закінчується
Чому я живий?
Чому я живий?
Подивіться, як мої стрічки течуть
Я не хочу бути як ти
Не хочу бути таким, як ти!
Немає інших
Немає інших
Немає інших
Тут немає інших
Тут немає інших
Випусти мене до сухості, добре пропусти мене
Випусти мені кров, випусти нас усіх нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brothers Grimm 1983
Gods Zoo 1983
Gods Zoo (These Times) 1983
Ghost Dance 1983
Butterflies 1983
Christians 1983
Horse Nation 1983

Тексти пісень виконавця: Death Cult