Переклад тексту пісні I Was Once an Extrovert - Dead Leaves

I Was Once an Extrovert - Dead Leaves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Was Once an Extrovert, виконавця - Dead Leaves.
Дата випуску: 05.12.2011
Мова пісні: Англійська

I Was Once an Extrovert

(оригінал)
Sleeping on the floor again
Going through the motions in my head
Thinking about the past again
Wanna watch the seasons change
I can’t
Used to adore the autumn leaves
You used to adore me
We grow up and we learn lessons
We just wanted to have passion
Used to think I was looking for a fire
And then I lost all desire
Thought that it would light the dark
Make my demons cower
I wish you would’ve never seen
The self-centered side of me
Just all the pages of the songs I wrote for you
I just want to get high
Tell stories like leaves do
You would understand
But I never took time
To let the smoke clear from my bedroom
I didn’t care enough to hide
Used to think I was looking for a fire
And then I lost all desire
Thought that it would light the dark
Make my demons cower
I wish you would’ve never seen
The self-centered side of me
Just all the pages of the songs I wrote for you
I saw my past
In the middle of the night
A dark deathly hand
Searching through my mind
All the words I spoke
Were haunting all my dreams
I never meant for you to forget me
(переклад)
Знову спати на підлозі
Перебираю рухи в голові
Знову думати про минуле
Хочеться спостерігати за зміною сезонів
Я не можу
Використовується, щоб обожнювати осіннє листя
Колись ти мене обожнював
Ми виростаємо і вчимо уроки
Ми просто хотіли захопитися
Раніше думав, що шукаю вогонь
А потім я втратив всяке бажання
Думав, що це освітлює темряву
Змусити моїх демонів здригнутися
Я бажав би, щоб ви ніколи не бачили
Егоцентрична сторона мене
Просто всі сторінки пісень, які я написав для вас
Я просто хочу підвищитися
Розповідайте історії, як листя
Ви б зрозуміли
Але я ніколи не витрачав час
Щоб дим вийшов із моєї спальні
Мені було байдуже, щоб ховатися
Раніше думав, що шукаю вогонь
А потім я втратив всяке бажання
Думав, що це освітлює темряву
Змусити моїх демонів здригнутися
Я бажав би, щоб ви ніколи не бачили
Егоцентрична сторона мене
Просто всі сторінки пісень, які я написав для вас
Я бачив своє минуле
Посеред ночі
Темна смертельна рука
Шукаю в голові
Усі слова, які я вимовив
Переслідували всі мої сни
Я ніколи не хотів, щоб ти забув мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Confidence 2011

Тексти пісень виконавця: Dead Leaves