Переклад тексту пісні Forfeiture Of Life - Daylight Dies

Forfeiture Of Life - Daylight Dies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forfeiture Of Life, виконавця - Daylight Dies. Пісня з альбому Idle, у жанрі
Дата випуску: 24.10.2011
Лейбл звукозапису: Divebomb
Мова пісні: Англійська

Forfeiture Of Life

(оригінал)
I stare at rusted structures
Creation ignored abandoned
Left to die
In these forsaken halls voices softly cry
Mourning
Inside so long
Now there’s no way out
Every moment within
An eternity
I have never thought
Never pretended
That i deserved more than this
If you’d only ask
I’d give it all back
A forfeiture of life
My life
Through existence i am falliing
Blurs of pale grey and blue
Shattered heart, pierced together
So long i’ve played this game
Dead dreams
The silent screams
Of hopes buried alive
Covered eyes
Unwilling to see
The empty ruins of my life
The lights have never worked here
Twisted cracks smirk through the plaster
I believe they’ve always been here
If you’re silent you can here my dying
You probably think it sounds like breaking
You think i’m still living
(переклад)
Я дивлюся на іржаві конструкції
Створення ігнорується покинуто
Залишили померти
У цих покинутих залах тихо плачуть голоси
Траур
Всередині так довго
Тепер немає виходу
Кожна мить всередині
Вічність
Я ніколи не думав
Ніколи не вдавав
Що я заслужив більше, ніж це
Якби ви тільки запитали
Я б усе це повернув
Конфіскація життя
Моє життя
Через існування я впаду
Розмиття блідо-сірого та синього
Розбите серце, пронизане разом
Так довго я грав у цю гру
Мертві сни
Тихий крик
Надій, похованих заживо
Закриті очі
Не хочу бачити
Порожні руїни мого життя
Світло тут ніколи не працювало
Крізь штукатурку скривляться тріщини
Я вважаю, що вони завжди були тут
Якщо ти мовчиш, то можеш ось моє вмирання
Ви, напевно, думаєте, що це здається зламаним
Ти думаєш, що я ще живий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ghosting 2012
A Final Vestige 2012
A Life Less Lived 2006
Solitary Refinement 2006
Sunset 2012
Woke Up Lost 2008
Last Alone 2008
Dreaming of Breathing 2012
A Dream Resigned 2006
Cathedral 2008
Dead Air 2006
Hold On To Nothing 2012
All We Had 2006
Lies That Bind 2006
Strive To See 2006
A Subtle Violence 2008
A Portrait In White 2008
The Morning Light 2008
At A Loss 2008
In the Silence 2002

Тексти пісень виконавця: Daylight Dies