Переклад тексту пісні Forfeiture Of Life - Daylight Dies

Forfeiture Of Life (оригінал)

I stare at rusted structures
Creation ignored abandoned
Left to die
In these forsaken halls voices softly cry
Mourning
Inside so long
Now there’s no way out
Every moment within
An eternity
I have never thought
Never pretended
That i deserved more than this
If you’d only ask
I’d give it all back
A forfeiture of life
My life
Through existence i am falliing
Blurs of pale grey and blue
Shattered heart, pierced together
So long i’ve played this game
Dead dreams
The silent screams
Of hopes buried alive
Covered eyes
Unwilling to see
The empty ruins of my life
The lights have never worked here
Twisted cracks smirk through the plaster
I believe they’ve always been here
If you’re silent you can here my dying
You probably think it sounds like breaking
You think i’m still living

Forfeiture Of Life (переклад)

Я дивлюся на іржаві конструкції
Створення ігнорується покинуто
Залишили померти
У цих покинутих залах тихо плачуть голоси
Траур
Всередині так довго
Тепер немає виходу
Кожна мить всередині
Вічність
Я ніколи не думав
Ніколи не вдавав
Що я заслужив більше, ніж це
Якби ви тільки запитали
Я б усе це повернув
Конфіскація життя
Моє життя
Через існування я впаду
Розмиття блідо-сірого та синього
Розбите серце, пронизане разом
Так довго я грав у цю гру
Мертві сни
Тихий крик
Надій, похованих заживо
Закриті очі
Не хочу бачити
Порожні руїни мого життя
Світло тут ніколи не працювало
Крізь штукатурку скривляться тріщини
Я вважаю, що вони завжди були тут
Якщо ти мовчиш, то можеш ось моє вмирання
Ви, напевно, думаєте, що це здається зламаним
Ти думаєш, що я ще живий