Переклад тексту пісні I Relentless - Dawn Of Azazel

I Relentless - Dawn Of Azazel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Relentless , виконавця -Dawn Of Azazel
Пісня з альбому: Relentless
У жанрі:Метал
Дата випуску:14.01.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metalhit.com, Prime Cuts

Виберіть якою мовою перекладати:

I Relentless (оригінал)I Relentless (переклад)
Unshackled and free of this world so empty, and its inhabitants spineless and Розкутий і вільний від цього порожнього світу, а його мешканців безхребетних і
frail тендітний
With limbs of lead lethargy and dread confine their existence and deeds Свинцева млявість і страх обмежують їхнє існування та вчинки
Step forwards, attack, let nothing hold me back Іди вперед, атакуй, нехай ніщо не стримує мене
No concessions, give none but your best Ніяких поступок, не давайте нічого, крім як найкраще
Put your substance to the test seek no reprieve nor rest arise and ascend Випробуйте свою речовину, не шукайте відстрочок, не вставайте й піднімайтеся
There is no end Немає кінця
There is no sleep Немає сну
There is no truce Немає перемир’я
There is no mercy Немає милосердя
There is no respite Немає перепочинку
Onwards Далі
Forever and ever on till death Назавжди й до смерті
Fornicate feast and fight never repent Блудні бенкет і бійка ніколи не каються
Elated, intoxicated and audacious Піднесений, п'яний і зухвалий
I relentless Я невблаганний
Opponents and rivals, spit anger and bile, pummel the proud with derision Супротивники і суперники, плюють гнів і жовч, б'ють гордих з насмішкою
Make him meek and malible, feeble and failable, falter and fall before his foes Зробіть його лагідним і злобним, слабким і невдалим, захитатися і падати перед своїми ворогами
With will like steel, transcend these ordeals behead the hardships at hand З волею, як сталь, подолайте ці випробування відсічіть головні труднощі під рукою
Put your substance to the test seek no reprieve nor rest rise and ascend Випробуйте свою речовину, не шукайте відстрочок і не відпочивайте, піднімайтеся й піднімайтеся
There is no end Немає кінця
There is no sleep Немає сну
There is no truce Немає перемир’я
There is no mercy Немає милосердя
There is no respite Немає перепочинку
Onwards Далі
Forever and ever on till death Назавжди й до смерті
Fornicate feast and fight never repent Блудні бенкет і бійка ніколи не каються
Elated, intoxicated and audacious Піднесений, п'яний і зухвалий
I relentless Я невблаганний
Cast in stone, firm as rock, do not yield, never stop Вилитий у камінь, твердий, як скеля, не піддаватися, ніколи не зупинятися
Smash opponents, crush and hammer Розбивайте супротивників, тисніть і забивайте молотком
Put your substance to the test seek no reprieve nor rest rise and ascend Випробуйте свою речовину, не шукайте відстрочок і не відпочивайте, піднімайтеся й піднімайтеся
There is no end Немає кінця
There is no sleep Немає сну
There is no truce Немає перемир’я
There is no mercy Немає милосердя
There is no respite Немає перепочинку
Onwards Далі
Forever and ever on till death Назавжди й до смерті
Fornicate feast and fight never repent Блудні бенкет і бійка ніколи не каються
Elated, intoxicated and audacious Піднесений, п'яний і зухвалий
I relentlessЯ невблаганний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: