Переклад тексту пісні Tramonto a Sud - Davide Van De Sfroos

Tramonto a Sud - Davide Van De Sfroos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tramonto a Sud, виконавця - Davide Van De Sfroos
Дата випуску: 16.09.2021
Мова пісні: Італійська

Tramonto a Sud

(оригінал)
Terra terra terra e onde di spuma selvaggia
Fiori scappati di serra e foglie che giran la faccia
Terra terra terra e ulivi coi muscoli grossi
Radici e contorni di sassi
Ricordi che fanno i sorpassi
Tramonto vuoi dirmi qualcosa
Dai muri bianchi di Ostuni
Tramonto vuoi sempre colpirmi
Tramonto però non tradirmi
La nostalgia si muove e ha preso una casa a Sud
Lontano da quando piove ha preso una casa a Sud
Io bevo uno strano liquore
Io bevo dal sole in bottiglia
Io sono un viandante suonante
Io sono il vento che sbaglia
Io sono un ladro di ombre
Io sono un guerriero in vestaglia
Terra terra terra, conchiglie rubate ai rimpianti
Bicchieri rimpiti di spalle e sabbia negli occhi distanti
Trra terra terra profumi di frutti contenti
E questo sorriso bandito lo tengo stretto coi denti
Tramonto arancione di Irpinia
Qui in valle preparan la festa
Tramonto se provi a distrarmi
La Luna te la rompo in testa
(переклад)
До землі і хвилі дикої піни
Квіти, що втекли з оранжереї, і листя, що повертаються обличчям
Приземлені та оливкові дерева з великими м’язами
Коріння та контури каменів
Спогади, які захоплюють
Захід сонця ти хочеш мені щось сказати?
З білих стін Остуні
На заході ти завжди хочеш вдарити мене
Захід сонця, однак, не зраджує мені
Ностальгія переміщається і зайняла будинок на півдні
Далеко від дощу він взяв будинок на півдні
Я п’ю дивний лікер
Я п’ю від сонця в пляшці
Я чутий мандрівник
Я вітер, який робить помилку
Я злодій тіней
Я воїн у халаті
На землю, мушлі, вкрадені з жалю
Окуляри повні плечей і піску в далеких очах
Приземлені аромати щасливих фруктів
І я тримаю цю заборонену усмішку зубами
Помаранчевий захід сонця Ірпіння
Тут, у долині, вони готують вечірку
Захід сонця, якщо ти спробуєш відволікти мене
Я розіб’ю Місяць у твоїй голові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ventanas 2009
Il Mitico Thor 2021
Oh Lord, Vaarda Gio ft. Zucchero 2021
Stella Bugiarda 2021