Переклад тексту пісні We Are What We Are/Sri Ram - David Newman

We Are What We Are/Sri Ram (оригінал)

Does the ocean search for water
A memory a place in time
Would light seek illumination
And wish upon a star to shine
We are what we are, divine and liberated
We are what we are, spirit incarnated
We are what we are, at one with all creation
We are what we are, we are our own salvation
Sri Ram Jaya Jaya Ram
Does a rainbow search for beauty
A songbird for a pretty tune
A stroke of genius inspiration
A rose to find a sweet perfume
Would a selfless act of mercy
Wish to earn its own reward
And would grace offer sanctuary
To only those who could afford

We Are What We Are/Sri Ram (переклад)

Чи океан шукає воду
Пам’ять – місце в часі
Світло шукало б освітлення
І побажати, щоб зірка сяяла
Ми такі, які ми є, божественні та звільнені
Ми такі, які ми є, втілений дух
Ми такі, які ми є, єдині з усім творінням
Ми які ми є, ми наше власне спасіння
Шрі Рам Джая Джая Рам
Шукає веселку краси
Співочий птах для гарної мелодії
Геніальне натхнення
Троянда, щоб знайти солодкий парфум
Це був би безкорисливий акт милосердя
Бажання заробити власну винагороду
І благодать запропонувала б притулок
Тільки для тих, хто міг собі дозволити