| Carolina Song (оригінал) | Carolina Song (переклад) |
|---|---|
| The grapevine says you’re drinking hard in Charleston | Виноградна лоза каже, що ви сильно п’єте в Чарльстоні |
| You burned your wings in Tennessee | Ви спалили свої крила в Теннессі |
| I hope it’s warm in Carolina | Я сподіваюся, що в Кароліні тепло |
| Maybe the Coast is what you need | Можливо, узбережжя – це те, що вам потрібно |
| I see you standing by the Ocean | Я бачу, як ти стоїш біля океану |
| There on that hill near Folly Beach | Там, на тому пагорбі біля пляжу Фоллі |
| Where we would sing of truth and promise | Де ми співаємо про правду та обіцянки |
| Where we would sing of love and peace | Де ми співаємо про любов і мир |
| Tell all our friends in Carolina | Розкажіть усім нашим друзям у Кароліні |
| That you last saw me, smiling big, | Що ти востаннє бачив мене, широко усміхаючись, |
| With one thumb and one foot forward | Одним великим пальцем і однією ногою вперед |
| Still singing at the same old gig | Все ще співаю на тому ж старому концерті |
| Remember when we watched those three guys landing | Пам’ятаєте, як ми спостерігали, як ті троє хлопців приземлялися |
| When Armstrong made it to the moon | Коли Армстронг дістався до Місяця |
| And your guitar was in the pawn shop | А твоя гітара була в ломбарді |
| We bailed it out that afternoon | Ми виручили це вдень |
| Like Lancelot you seemed to grow there | Як Ланселот, ти, здавалося, виріс там |
| Despite the lines around your eyes | Незважаючи на зморшки навколо очей |
| We sat and played that day on Broadway | Того дня ми сиділи і грали на Бродвеї |
| We sat and sang all night and cried | Ми сиділи, співали всю ніч і плакали |
| Tell all our friends in Carolina | Розкажіть усім нашим друзям у Кароліні |
| That you last saw me, smiling big, | Що ти востаннє бачив мене, широко усміхаючись, |
| With one thumb and one foot forward | Одним великим пальцем і однією ногою вперед |
| Still singing at the same old gig | Все ще співаю на тому ж старому концерті |
| The grapevine says you’re woking hard in Charleston | Виноградна лоза каже, що ви важко спите в Чарльстоні |
| You earned your wings in Tennessee | Ви заробили свої крила в Теннессі |
| I hope it’s warm in Carolina | Я сподіваюся, що в Кароліні тепло |
| Maybe the Coast is what you need | Можливо, узбережжя – це те, що вам потрібно |
| I see you standing by the Ocean | Я бачу, як ти стоїш біля океану |
| There on that hill near Zuma Beach | Там, на тому пагорбі біля пляжу Зума |
| Where we would sing of truth and promise | Де ми співаємо про правду та обіцянки |
| Where we would sing of love and peace | Де ми співаємо про любов і мир |
| Tell all our friends in Carolina | Розкажіть усім нашим друзям у Кароліні |
| That you last saw me, smiling big, | Що ти востаннє бачив мене, широко усміхаючись, |
| With one thumb and one foot forward | Одним великим пальцем і однією ногою вперед |
| Still singing at the same old gig | Все ще співаю на тому ж старому концерті |
Переклад тексту пісні Carolina Song - David Munyon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carolina Song , виконавця -David Munyon
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:21.10.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 |