Переклад тексту пісні Carolina Song - David Munyon

Carolina Song - David Munyon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carolina Song, виконавця - David Munyon.
Дата випуску: 21.10.2021
Мова пісні: Англійська

Carolina Song

(оригінал)
The grapevine says you’re drinking hard in Charleston
You burned your wings in Tennessee
I hope it’s warm in Carolina
Maybe the Coast is what you need
I see you standing by the Ocean
There on that hill near Folly Beach
Where we would sing of truth and promise
Where we would sing of love and peace
Tell all our friends in Carolina
That you last saw me, smiling big,
With one thumb and one foot forward
Still singing at the same old gig
Remember when we watched those three guys landing
When Armstrong made it to the moon
And your guitar was in the pawn shop
We bailed it out that afternoon
Like Lancelot you seemed to grow there
Despite the lines around your eyes
We sat and played that day on Broadway
We sat and sang all night and cried
Tell all our friends in Carolina
That you last saw me, smiling big,
With one thumb and one foot forward
Still singing at the same old gig
The grapevine says you’re woking hard in Charleston
You earned your wings in Tennessee
I hope it’s warm in Carolina
Maybe the Coast is what you need
I see you standing by the Ocean
There on that hill near Zuma Beach
Where we would sing of truth and promise
Where we would sing of love and peace
Tell all our friends in Carolina
That you last saw me, smiling big,
With one thumb and one foot forward
Still singing at the same old gig
(переклад)
Виноградна лоза каже, що ви сильно п’єте в Чарльстоні
Ви спалили свої крила в Теннессі
Я сподіваюся, що в Кароліні тепло
Можливо, узбережжя – це те, що вам потрібно
Я бачу, як ти стоїш біля океану
Там, на тому пагорбі біля пляжу Фоллі
Де ми співаємо про правду та обіцянки
Де ми співаємо про любов і мир
Розкажіть усім нашим друзям у Кароліні
Що ти востаннє бачив мене, широко усміхаючись,
Одним великим пальцем і однією ногою вперед
Все ще співаю на тому ж старому концерті
Пам’ятаєте, як ми спостерігали, як ті троє хлопців приземлялися
Коли Армстронг дістався до Місяця
А твоя гітара була в ломбарді
Ми виручили це вдень
Як Ланселот, ти, здавалося, виріс там
Незважаючи на зморшки навколо очей
Того дня ми сиділи і грали на Бродвеї
Ми сиділи, співали всю ніч і плакали
Розкажіть усім нашим друзям у Кароліні
Що ти востаннє бачив мене, широко усміхаючись,
Одним великим пальцем і однією ногою вперед
Все ще співаю на тому ж старому концерті
Виноградна лоза каже, що ви важко спите в Чарльстоні
Ви заробили свої крила в Теннессі
Я сподіваюся, що в Кароліні тепло
Можливо, узбережжя – це те, що вам потрібно
Я бачу, як ти стоїш біля океану
Там, на тому пагорбі біля пляжу Зума
Де ми співаємо про правду та обіцянки
Де ми співаємо про любов і мир
Розкажіть усім нашим друзям у Кароліні
Що ти востаннє бачив мене, широко усміхаючись,
Одним великим пальцем і однією ногою вперед
Все ще співаю на тому ж старому концерті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Song for Danko 2021

Тексти пісень виконавця: David Munyon