Переклад тексту пісні Cascade - Dave Weckl Band

Cascade (оригінал)

You are with me when I’m burning bright
And you’re with me in the dim lit light
And you see me when I’m out of phase
I’m forked lightning on the dark days
I shake awake, I made a mistake
I devastate: sparks over the place
Pulse race, eyes glaze
You don’t know me, don’t even know me
My heart beats like a drum
And I know I’m not the only one
On, off like a light switch
Sometimes I don’t know where you’re coming from
My heart beats like a drum
And I know I’m not the only one
On, off like a light switch
Sometimes I don’t know where you’re coming from
I want your temper when it’s burning hot
Cause it hurts me like a thousand watts
You spit fire and it makes me run away
It cuts deep like a switchblade
Fade in, fade out
And don’t make me shout
When words hit walls the lights go out
Nights crash, eyes flash
You don’t know me, don’t even know me
My heart beats like a drum
And I know I’m not the only one
On, off like a light switch
Sometimes I don’t know where you’re coming from
My heart beats like a drum
And I know I’m not the only one
On, off like a light switch
Sometimes I don’t know where you’re coming from
My heart beats like a drum
And I know I’m not the only one
On, off like a light switch
Sometimes I don’t know where you’re coming from
My heart beats like a drum
And I know I’m not the only one
On, off like a light switch
Sometimes I don’t know where you’re coming from
It’s all over, it’s all over
It’s all over, it’s all over
It’s all over, it’s all over
It’s all over, it’s all over

Cascade (переклад)

Ти зі мною, коли я горю
І ти зі мною в тьмяному світлі
І ви бачите мене, коли я вийшов із фази
Я роздвоєна блискавка в темні дні
Я прокинувся, я припустився помилки
Я спустошую: іскри над місцем
Пульс прискорений, очі скліють
Ти мене не знаєш, навіть не знаєш
Моє серце б’ється, як барабан
І я знаю, що я не один такий
Увімкнено, вимкнено, як перемикач світла
Іноді я не знаю, звідки ти
Моє серце б’ється, як барабан
І я знаю, що я не один такий
Увімкнено, вимкнено, як перемикач світла
Іноді я не знаю, звідки ти
Я бажаю твого настрою, коли він гарячий
Бо мені це боляче, як тисяча ват
Ви плюєте вогонь, і це змушує мене тікати
Він ріже глибоко, як лезо перемикача
Згасати, зникати
І не змушуйте мене кричати
Коли слова потрапляють на стіни, світло гасне
Збиваються ночі, блимають очі
Ти мене не знаєш, навіть не знаєш
Моє серце б’ється, як барабан
І я знаю, що я не один такий
Увімкнено, вимкнено, як перемикач світла
Іноді я не знаю, звідки ти
Моє серце б’ється, як барабан
І я знаю, що я не один такий
Увімкнено, вимкнено, як перемикач світла
Іноді я не знаю, звідки ти
Моє серце б’ється, як барабан
І я знаю, що я не один такий
Увімкнено, вимкнено, як перемикач світла
Іноді я не знаю, звідки ти
Моє серце б’ється, як барабан
І я знаю, що я не один такий
Увімкнено, вимкнено, як перемикач світла
Іноді я не знаю, звідки ти
Все скінчилося, все минуло
Все скінчилося, все минуло
Все скінчилося, все минуло
Все скінчилося, все минуло