| Run Forever (оригінал) | Run Forever (переклад) |
|---|---|
| Open up the skylight, baby | Відкрийте мансардне вікно, дитино |
| Let the truth come rushing in | Нехай правда увійде |
| Don’t you let your heart go anywhere | Не відпускайте своє серце кудись |
| Just think what might have been | Просто подумайте, що могло бути |
| Now that all the waiting’s over | Тепер усе очікування закінчилося |
| Don’t know what I wouldn’t give | Не знаю, чого б я не віддав |
| To hide amongst the bygone shadows | Щоб сховатися серед минулих тіней |
| Where I end and you begin | Де я закінчую, а ви починаєте |
| Because oh, oh, oh | Тому що о, о, о |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| There’s never been a better time to be alive | Ніколи не було кращого часу, щоб жити |
| You know that when tomorrow comes | Ти знаєш це, коли настане завтра |
| We can throw it all away | Ми можемо викинути все це |
| Until we cross the line | Поки ми не переступимо межу |
| When nothing’s ever gonna be the same | Коли вже нічого не буде як раніше |
| 'Cause we can live a million years | Тому що ми можемо прожити мільйон років |
| And the light will never fade | І світло ніколи не згасне |
| And I won’t ever let you down | І я ніколи не підведу вас |
| Just call my name | Просто назвіть моє ім’я |
| 'Cause we got colors, we got love | Тому що у нас є кольори, у нас є любов |
| And we got too much, of not enough | І ми забагато, замало |
| We got washed up, on the shore | Нас примило, на берег |
| We got everything, to answer for | У нас є все, за що можна відповісти |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| Oh, oh, there’s never been a better time to be alive | О, о, ніколи не було кращого часу для живого |
| I think I see the sun rise | Мені здається, я бачу, як сходить сонце |
| Guessing all my wishes went astray | Відгадування всіх моїх бажань збилося |
| Tell me what the truth is, baby | Скажи мені яка правда, дитино |
| Is it time to leave this place? | Чи пора покинути це місце? |
| 'Cause I will run forever with you | Тому що я буду вічно бігати з тобою |
| I will run forever with you | Я буду вічно бігати з тобою |
| I will run forever with you | Я буду вічно бігати з тобою |
| I will run forever with you | Я буду вічно бігати з тобою |
| Does it make it better? | Чи покращує це? |
| Does it make it worse? | Чи це погіршує ситуацію? |
| Are we so lucky? | Нам так пощастило? |
| Are we so cursed? | Невже ми так прокляті? |
| With tomorrow coming | З настанням завтрашнього дня |
| Can our hearts survive? | Чи можуть наші серця вижити? |
| 'Cause there’s never been a better time to be alive | Тому що ніколи не було кращого часу для живого |
Переклад тексту пісні Run Forever - Dave Thomas Junior
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Run Forever , виконавця -Dave Thomas Junior
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.01.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: