Переклад тексту пісні Cold Blood - Dave Not Dave

Cold Blood - Dave Not Dave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold Blood, виконавця - Dave Not Dave. Пісня з альбому Choices Made While Dreaming, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: Fungi
Мова пісні: Англійська

Cold Blood

(оригінал)
They call me useless, careless, nobody ought to miss
With the thing they don’t understand
They call me hopeless, heartless, there’s no way out of this
When it’s so far outta your hand
I confess there’s a hole in my chest
From the things that I did
And the gun in my hand
I won’t rest till it’s all done and said
And I get what I give
I’m a pain dealer, I’m a faith healer
I’m a soul stealer, and I’m coming for you
I’m a dream breaker, I’m a truth maker
I’m a cold-blooded killer and I’m coming for you
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
And there’s nothing you can do
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
I’m coming for you
They call me freedom, fallen
Don’t you hear me calling
I’m the voice in the back of your head
With a whisper, I’m there, over your shoulder
Don’t you wish you never let me in
I confess that the devil’s my kin
I’m a brother to sin, since I don’t know when
I won’t rest till it’s all done and said
And I get what I give
I’m a pain dealer, I’m a faith healer
I’m a soul stealer, and I’m coming for you
I’m a dream breaker, I’m a truth maker
I’m a cold-blooded killer and I’m coming for you
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
And there’s nothing you can do
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
I’m coming for you
Yeah~
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
Yeah!
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
Yeah
Ooh, I say
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
Yeah
I’m a pain dealer, I’m a faith healer
I’m a soul stealer, and I’m coming for you
I’m a dream breaker, I’m a truth maker
I’m a coldblooded killer and I’m coming for you
(переклад)
Мене називають непотрібним, недбалим, ніхто не повинен пропускати
З тим, чого вони не розуміють
Мене називають безнадійним, безсердечним, з цього немає виходу
Коли це так не з ваших рук
Зізнаюся, у моїх грудях є дірка
Від того, що я робив
І пістолет у моїй руці
Я не заспокоюся, поки все не буде зроблено й не сказано
І я отримую те, що даю
Я торгувач болем, я цілитель віри
Я викрадач душ, і я йду за тобою
Я розбійник мрії, я творець правди
Я холоднокровний вбивця, і я йду за тобою
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
І нічого не поробиш
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Я йду за тобою
Вони називають мене свободою, впалим
Ти не чуєш, як я дзвоню
Я голос у твоєї потилиці
Шепіт я там, за твоїм плечем
Чи не хочеш ти ніколи не впускати мене до себе
Я зізнаюся, що диявол мій рід
Я брат гріха, бо не знаю коли
Я не заспокоюся, поки все не буде зроблено й не сказано
І я отримую те, що даю
Я торгувач болем, я цілитель віри
Я викрадач душ, і я йду за тобою
Я розбійник мрії, я творець правди
Я холоднокровний вбивця, і я йду за тобою
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
І нічого не поробиш
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Я йду за тобою
Так ~
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Так!
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ага
О, я кажу
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ага
Я торгувач болем, я цілитель віри
Я викрадач душ, і я йду за тобою
Я розбійник мрії, я творець правди
Я хладнокровний вбивця, і я йду за тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crazy People 2017
Get Ready 2015

Тексти пісень виконавця: Dave Not Dave