Переклад тексту пісні Starlight - Dave Lambert

Starlight - Dave Lambert
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starlight, виконавця - Dave Lambert
Дата випуску: 11.01.2006
Мова пісні: Англійська

Starlight

(оригінал)
Far away
This ship has taken me far away
Far away from the memories
Of the people who care if I live or die
Starlight
I will be chasing a starlight
Until the end of my life
I don't know if it's worth it anymore
Hold you in my arms
I just wanted to hold
You in my arms
My life
You electrify my life
Let's conspire to ignite
All the souls that would die just to feel alive
I'll never let you go
If you promise not to fade away
Never fade away
Our hopes and expectations
Black holes and revelations
Our hopes and expectations
Black holes and revelations
Hold you in my arms
I just wanted to hold
You in my arms
Far away
This ship has taken me far away
Far away from the memories
Of the people who care if I live or die
I'll never let you go
If you promise not to fade away
Never fade away
Our hopes and expectations
Black holes and revelations, yeah
Our hopes and expectations
Black holes and revelations
Hold you in my arms
I just wanted to hold
You in my arms
I just wanted to hold
(переклад)
Далеко
Цей корабель відніс мене далеко
Далеко від спогадів
Людей, яким не байдуже, живу я чи помру
Зоряне світло
Я буду ганятися за світлом зірки
До кінця життя
Я вже не знаю, чи варто це того
Тримаю тебе на руках
Я просто хотів потримати
Ти в моїх обіймах
Моє життя
Ти електризуєш моє життя
Давайте змовитися запалити
Усі душі, які померли б, щоб відчути себе живими
Я ніколи тебе не відпущу
Якщо ти обіцяєш не згаснути
Ніколи не зникає
Наші надії та сподівання
Чорні діри і одкровення
Наші надії та сподівання
Чорні діри і одкровення
Тримаю тебе на руках
Я просто хотів потримати
Ти в моїх обіймах
Далеко
Цей корабель відніс мене далеко
Далеко від спогадів
Людей, яким не байдуже, живу я чи помру
Я ніколи тебе не відпущу
Якщо ти обіцяєш не згаснути
Ніколи не зникає
Наші надії та сподівання
Чорні діри та відкриття, так
Наші надії та сподівання
Чорні діри і одкровення
Тримаю тебе на руках
Я просто хотів потримати
Ти в моїх обіймах
Я просто хотів потримати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Inside Your Hell Tonight 2006
Going to Chicago Blues ft. Annie Ross, Dave Lambert 2012