Переклад тексту пісні Children - Dave Darell

Children (оригінал)

Well children don’t you know?
You can’t believe all the things
That you see on the TV screen.
Oh no!
They’re telling lies of damnation.
They’re throwing stones at your reputation.
Children don’t you see?
It’s education that sets you free,
From the political monarchy
Of the media I said Oh children!
Newspapers, journals, magazines
They all come from the same machine.
Printing lies from currency- Oh children!
They can’t believe them now
No you can’t believe!
Said you can’t believe them now!
Oh children!
Oh children!

(переклад)

Ну діти, ви не знаєте?
Ви не можете вірити всьому
який ви бачите на телевізійному екрані.
О ні!
Вони кажуть прокляту брехню.
Вони кидають каміння у вашу репутацію.
Діти, ви не бачите?
Це освіта робить вас вільними,
Від політичної монархії
Про медіа я сказав: «О, діти!
Газети, журнали, журнали
Всі вони походять з однієї машини.
Друкування брехні з валюти - О, діти!
Вони не можуть їм зараз повірити
Ні, ви не можете повірити!
Сказали, що зараз не можете їм повірити!
О, діти!
О, діти!