Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні OutSkirts, виконавця - Data. Дата випуску: 07.09.2017
Мова пісні: Англійська
OutSkirts(оригінал) |
| Here on the outskirts of life |
| Dreams seldom come true |
| Flippin' thru photographs emotional holographs |
| Cutouts of all the figures you might’ve been |
| Reflections of a life that you once lived |
| As the evening descends |
| Your conscious of every breath |
| And every moment is a crisis, I guess |
| Starin' out the windows of your hotel room |
| You lit one too many fires underneath that spoon |
| Well I guess you deserve the chosen few |
| Real life, just out of view |
| Well that’s just here |
| On the outskirts |
| Yea, that’s here |
| On the outskirts of your life |
| And there’s a picture we’ve all seen |
| It was taken in the lobby of the L.A. Ambassador Hotel |
| It’s the silhouette of a man in another’s arms |
| So turn off your TVs, and let that train go home |
| 'Cause everyone warned you that California |
| Wasn’t goin' to be the end |
| California wasn’t gonna be the end |
| And tell me where can you hide when |
| The whole world is ugly and strange |
| Yea tell me where you gonna turn when |
| This whole world knows your name |
| And these four walls are screamin' |
| And all your friends were so deceiving |
| Yea you forgot the lines of a part you rehearsed so well |
| Lyin' awake in the Brazilian Court Hotel |
| But that’s just here |
| On the outskirts |
| Yea, that’s here |
| On the outskirts |
| Of your life |
| (переклад) |
| Тут, на околиці життя |
| Мрії рідко збуваються |
| Перегортайте фотографії емоційних голографів |
| Вирізи всіх фігурок, якими ви могли бути |
| Відображення життя, яке ви колись жили |
| Коли настане вечір |
| Ви усвідомлюєте кожний вдих |
| І кожна мить — криза, я думаю |
| Дивитися у вікна свого готельного номера |
| Ти розпалив забагато вогнів під цією ложкою |
| Гадаю, ви заслуговуєте на кількох обраних |
| Реальне життя, просто поза полем зору |
| Ну це тільки тут |
| На околиці |
| Так, це тут |
| На околиці твого життя |
| І є картина, яку ми всі бачили |
| Це було знято у фойє готелю "Амбасадор Лос-Анджелеса". |
| Це силует людини в чужих руках |
| Тож вимкніть телевізори й відпустіть цей потяг додому |
| Бо всі попереджали, що Каліфорнія |
| Це не могло бути кінцем |
| Каліфорнія не була кінцем |
| І скажіть мені де коли можна сховатися |
| Весь світ потворний і дивний |
| Так, скажи мені куди ти звернешся, коли |
| Весь цей світ знає твоє ім'я |
| І ці чотири стіни кричать |
| І всі твої друзі були такими обманними |
| Так, ви забули репліки партії, яку так добре відрепетували |
| Лежу без сну в готелі Brazilian Court |
| Але це тільки тут |
| На околиці |
| Так, це тут |
| На околиці |
| Вашого життя |