| One in a Million (оригінал) | One in a Million (переклад) |
|---|---|
| Baby, you’re one in a million | Дитина, ти один на мільйона |
| I should’ve left you alone | Я мав залишити вас у спокої |
| sitting outside with your shoes off, waiting | сидіти на вулиці з роззутими черевиками |
| for your girlfriends to come along | щоб твої подруги прийшли |
| Why don’t you come along with me | Чому б тобі не піти зі мною |
| I’ve been waiting for a girl like you | Я чекав на таку дівчину, як ти |
| sitting outside get your shoes on, | сидячи на вулиці, взуйся, |
| come on, let’s go home and turn on the sound | давай, ходімо додому та вмикаємо звук |
| Another time, see, | Іншим разом дивіться, |
| there’s someone inside, | хтось є всередині, |
| I don’t think they’ll be there for long, no | Я не думаю, що вони пробудуть там надовго, ні |
| I’ve been waiting for a girl like you to | Я чекав на таку дівчину, як ти |
| come along | супроводжувати |
| _____________ inside (??) (come on, get on the floor) | _____________ всередині (??) (давай, ляжи на підлогу) |
| I’ll wait for you all my life (been waiting for you) | Я буду чекати на тебе все життя (чекав на тебе) |
| take care of you so no matter what he says | піклуйтеся про вас, щоб не важливо, що він сказав |
| I’m taking over | я беру на себе |
| Beat in, take out | Вбиваємо, виймаємо |
| let’s operate now | давайте діяти зараз |
| come home, get down | приходь додому, спускайся |
| you’re playing my record now | ти зараз граєш мій запис |
| the jukebox is backed up | створено резервну копію музичного автомата |
| the band’s on the make up | група на макіяжі |
| Takin' off but I’ll think about your man | Знімаю, але я подумаю про твого чоловіка |
| think about if I were at home instead | подумайте, чи був би я вдома |
| takin' off but I’ll think about your man | знімаю, але я подумаю про твого чоловіка |
| Is he round, is he home, does he cook you breakfast? | Він круглий, він дома, він готує вам сніданок? |
| think about if I were home instead | подумайте, якби я був вдома |
| we could be in love with the beat | ми можемо бути закохані в ритм |
| Baby, you’re one in a million | Дитина, ти один на мільйона |
| I should’ve left you alone | Я мав залишити вас у спокої |
| sitting outside with your shoes off, waiting | сидіти на вулиці з роззутими черевиками |
| for your girlfriends to come along | щоб твої подруги прийшли |
| Why don’t you come along with me | Чому б тобі не піти зі мною |
| I’ve been waiting for a girl like you | Я чекав на таку дівчину, як ти |
| sitting outside get your shoes on, | сидячи на вулиці, взуйся, |
| come on, let’s go home and turn on the sound | давай, ходімо додому та вмикаємо звук |
| Another time, see | Іншим разом див |
| there’s someone inside, | хтось є всередині, |
| I don’t think they’ll be there for long, no | Я не думаю, що вони пробудуть там надовго, ні |
| I’ve been waiting for a girl like you to | Я чекав на таку дівчину, як ти |
| come along | супроводжувати |
Переклад тексту пісні One in a Million - datA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One in a Million , виконавця -datA
Пісня з альбому: Skywriter
У жанрі:Хаус
Дата випуску:24.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ekler'O'Shock
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |