Переклад тексту пісні Tell Me - Darude

Tell Me (оригінал)

Tell me, how to be
Tell me, you know me
I know it’s not real
It’s just fantasy.
Tell me, please tell me.
You know if it’s real.
(If it’s real)
Tell me
Tell me
I know.
You know.
Tell me,
tell me how to be,
tell me you know me
I know it’s not real,
it’s just fantasy.
Tell me, please tell me,
you know if it’s real.
Tell me, please tell me,
you know if it’s real.
If it’s real.
If it’s real.
(If it’s real)
Tell me, tell me how to be.
Tell me, you know me.
I know,
I know it’s not real, it’s just fantasy.
(Tell me)
Tell me, please tell me,
you know if it’s real.
(Tell me)
Tell me, please tell me
you know if it’s real.
If it’s real.

Tell Me (переклад)

Підкажіть, як бути
Скажи, ти мене знаєш
Я знаю, що це нереально
Це просто фантазія.
Скажи мені, будь ласка, скажи мені.
Ви знаєте, чи це справді.
(Якщо це справді)
Скажи мені
Скажи мені
Я знаю.
Ти знаєш.
Скажи мені,
скажи, як бути,
скажи, ти мене знаєш
Я знаю, що це нереально,
це просто фантазія.
Скажи мені, будь ласка, скажи мені,
ти знаєш, чи це правда.
Скажи мені, будь ласка, скажи мені,
ти знаєш, чи це правда.
Якщо це справжнє.
Якщо це справжнє.
(Якщо це справді)
Скажи, скажи, як бути.
Скажи, ти мене знаєш.
Я знаю,
Я знаю, що це нереально, це просто фантазія.
(Скажи мені)
Скажи мені, будь ласка, скажи мені,
ти знаєш, чи це правда.
(Скажи мені)
Скажи мені, будь ласка, скажи мені
ти знаєш, чи це правда.
Якщо це справжнє.