Переклад тексту пісні Hold On to You - Darrius

Hold On to You (оригінал)

We’re gonna find another way.
This love is good enough to save.
Hold On To You.
And we’re gonna see it’s not too late,
We’re gonna have to celebrate
What we’ve been through.
What we’ve been through.
I know we have problems sometimes.
But I just can’t let go
I’d be a fool.
Without you my heart would be broken so I’ll…
Hold On To You
I’ll Hold On to You
You don’t have to tell me to
Hold On, Hold On, I’ll hold On To You.
Love has a way with our lives.
Shows us exactly what we oughta do.
So won’t you just hold on to me as I hold…
Hold On To You.
…And I’ll never ever be afraid
To stay around the love we’ve made
It’s not hard to do.
…And if it ever felt like paradise
It was because you’re just that nice
Won’t you hold on too?
I know we have problems sometimes.
But I want to make it with nobody but you.
Without you my heart would be broken so I’ll
Hold On To You.
I’ll Hold On to You
You don’t have to tell me to
Hold On, Hold On, I’ll hold On To You.
Some nights I wake with a start
Wondering exactly what would I do…
Without you my heart would be broken so I’ll
Hold Onto You
Love has a way with our lives.
Shows us exactly what we oughta do.
So won’t you just hold on to me as I hold…
Hold On To You.
Hold On To you
Without you my heart would be broken so I’ll
Hold On To You
You make me ring true.
Without you my heart would be broken so I’ll Hold On To
You… What else can I do… but Hold On To You?

Hold On to You (переклад)

Ми знайдемо інший шлях.
Ця любов достатня для збереження.
Тримайся за тебе.
І ми побачимо, що ще не пізно,
Нам доведеться святкувати
через що ми пережили.
через що ми пережили.
Я знаю, що у нас іноді виникають проблеми.
Але я просто не можу відпустити
Я був би дурнем.
Без вас моє серце було б розбите, тому я...
Тримайся за тебе
Я буду триматися за тебе
Вам не потрібно вказувати мені
Почекай, почекай, я буду триматися за тебе.
Любов має дорогу в нашому житті.
Показує нам, що саме ми повинні робити.
Тож чи не тримаєшся ти за мене, як я тримаюсь…
Тримайся за тебе.
…І я ніколи не буду боятися
Щоб залишатися поруч із любов’ю, яку ми зробили
Це не важко зробити.
…І якщо це коли відчуло себе як рай
Це було тому, що ти такий гарний
Ви теж не втримаєтесь?
Я знаю, що у нас іноді виникають проблеми.
Але я хочу зробити це ні з ким, крім тебе.
Без вас моє серце було б розбите, тому я буду
Тримайся за тебе.
Я буду триматися за тебе
Вам не потрібно вказувати мені
Почекай, почекай, я буду триматися за тебе.
Деякі ночі я прокидаюсь із початком
Цікаво, що саме я роблю…
Без вас моє серце було б розбите, тому я буду
Тримайся за тебе
Любов має дорогу в нашому житті.
Показує нам, що саме ми повинні робити.
Тож чи не тримаєшся ти за мене, як я тримаюсь…
Тримайся за тебе.
Тримайтеся за тебе
Без вас моє серце було б розбите, тому я буду
Тримайся за тебе
Ви змушуєте мене звучати правдою.
Без вас моє серце було б розбите, тому я буду триматися
Ви… Що ще я можу зробити… крім «Триматись за вас»?