| Old Man's Hands (оригінал) | Old Man's Hands (переклад) |
|---|---|
| He started writing things down | Він почав записувати речі |
| He placed all his tools in a row | Він розставив в ряд усі свої інструменти |
| He wrote down things he repelled | Він записував речі, які відштовхував |
| People and friends he let go | Людей і друзів, яких він відпустив |
| All the long life batteries give in overtime | Усі довговічні батареї дають надчас |
| All the blinking pulsars and dwarfs stars align | Усі миготливі пульсари та карликові зірки вирівнюються |
| The eggshell blue on the door frame | Синя яєчна шкаралупа на дверній коробці |
| Was old and started to flake | Був старий і почав лущитися |
| He sanded it back to the wood | Він відшліфував до деревини |
| He smooth all the roughness away | Він згладить усі нерівності |
