Переклад тексту пісні Letting Go - Darlene Zschech

Letting Go (оригінал)

The hardest thing I’ve ever done
Was letting go life into the sure to come
I thought I’d die to let you leave my arms
But to let go off the dreams, that’s too hard it seems
You comfort those who mourn and that’s the start
You strengthen those who’re weary and are wounded hearts
The singer of the song that matters most
Frees me from my pain, sings over me again
(CHORUS)
And I’m trusting in the heart of my God
I’m trusting in the promise of his word
I know I will see You again
Until that very day in letting go, I give it all
The hardest thing I’ve ever done
Is pry my hand away from all I can’t control
And raise my hand in sacrifice and praise
In truth for all my days I worship You again
(CHORUS)
(BRIDGE)
So I raise my hands in a sound of praise
As I give, I give it all
And I cling unto your amazing grace, yeah, divine
And letting go
I know I will see You again
Until that very day in letting go, I give it all

(переклад)

Найважче, що я коли-небудь робив
Відпускав життя в те, що обов’язково прийде
Я думав, що помру, щоб дозволити тобі залишити мої руки
Але відпустити мрії, здається, занадто важко
Ти втішаєш тих, хто сумує, і це початок
Ти зміцнюєш тих, хто втомлений і поранений серцями
Виконавець пісні, яка найважливіша
Звільняє мене від мого болю, знову співає наді мною
(ХОР)
І я довіряю серцю мого Бога
Я довіряю обітниці його слова
Я знаю, що побачу Тебе знову
До того самого дня, відпускаючи, я віддаю все
Найважче, що я коли-небудь робив
Це віддібрати мою руку від усього, що я не можу контролювати
І підніміть мою руку на жертву й хвалу
По правді, усі мої дні я знову поклоняюся Тобі
(ХОР)
(МОСТ)
Тому я піднімаю руки у звуку хвали
Як я віддаю, я віддаю все
І я чіпляюся за твою дивовижну благодать, так, божественну
І відпустити
Я знаю, що побачу Тебе знову
До того самого дня, відпускаючи, я віддаю все