Переклад тексту пісні Vice! - Darkness Dynamite

Vice! (оригінал)

Everyday i seek for the best of me
Fighting my demons to take this fucking sincerity out
What i need, all we need
It’s a simple taste of vice to feel alive
Now i know what to chase
We need to feel alive
Now i know what to chase
Far away i see this bullet coming…
I live twice a day
My memory erases the past
Will you trust in myself?
I really don’t give a fuck about those liars already dead !
Now i know what to chase
Some are seeking grace
Now i know what to chase
Far away i see this bullet coming straight
No bullshit !
No matter !
We need a fucking simple taste of vice to feel alive !

Vice! (переклад)

Щодня я шукаю найкращого в собі
Борюся зі своїми демонами, щоб позбутися цієї чортової щирості
Те, що мені потрібно, все, що нам потрібно
Відчути себе живим — це простий смак порку
Тепер я знаю, за чим гнатися
Нам потрібно почуватися живими
Тепер я знаю, за чим гнатися
Далеко я бачу, як ця куля йде…
Я живу двічі на день
Моя пам’ять стирає минуле
Ви довіряєте собі?
Мені дійсно байдуже, що ці брехуни вже мертві!
Тепер я знаю, за чим гнатися
Деякі шукають благодаті
Тепер я знаю, за чим гнатися
Далеко я бачу, як ця куля йде прямо
Без лайна !
Неважливо !
Щоб відчути себе живими, нам потрібен просто смак пороку!