| Get Away (оригінал) | Get Away (переклад) |
|---|---|
| Yeah | Ага |
| Ooh | Ой |
| Oooh | ооо |
| Oh Ooh Oh | Оооооо |
| Oh Ooh Oh | Оооооо |
| Y’all Ready? | Ви всі готові? |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Геть-ай-ай геть геть-ай-ай |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Геть-ай-ай геть геть-ай-ай |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Геть-ай-ай геть геть-ай-ай |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Геть-ай-ай геть геть-ай-ай |
| I’m so confused, we’ll just be right now | Я так розгублений, ми просто зараз будемо |
| (Yeah) | (так) |
| Yeah, yeah, it’s got me goin' hard for this girl right now. | Так, так, мені зараз важко для цієї дівчини. |
| (Ooh) | (Ой) |
| I can’t decide if I should take her home, | Я не можу вирішити чи забрати її додому, |
| Or maybe bring her on the floor and go another round. | Або, можливо, покладіть її на підлогу і пройдіть ще один раунд. |
| (Let's Go) | (Ходімо) |
| It’s my body, I want you when you’re movin' | Це моє тіло, я хочу тебе, коли ти рухаєшся |
| Will you get loose by me girl when you’re groovin? | Ти розпустишся зі мною, дівчино, коли будеш грати? |
| We jump on the bed then y’all when we cruisin' | Ми заскакуємо на ліжко, а ви всі під час круїзування |
| Come on do you wanna play-ay-aay | Давай, хочеш пограти-ай-ай |
| What ya say? | Що ти кажеш? |
| So what ya say? | Отже, що ви скажете? |
| Let’s run away, | Давай втечемо, |
| Where it’s only you and me. | Де тільки ти і я. |
| What ya say? | Що ти кажеш? |
| (Whooao) | (оооо) |
| So what ya say? | Отже, що ви скажете? |
| (Whooao) | (оооо) |
| Let’s run away, | Давай втечемо, |
| Where it’s only you and me. | Де тільки ти і я. |
| Let’s just get away, | Давай просто відійдемо, |
| (Ooohhhh) | (ооооо) |
| Let’s just get away, | Давай просто відійдемо, |
| (Ooohhhh) | (ооооо) |
| Let’s just get away, | Давай просто відійдемо, |
| (Ooohhhh) | (ооооо) |
| Where it’s just you and me. | Де тільки ти і я. |
| Let’s just get away-ay-ay away away-ay-ay, | Давай просто підемо геть-ай-ай геть-ай-ай, |
| Away-ay-ay away away-ay-ay. | Геть-ай-ай геть геть-ай-ай. |
| Let’s just get away-ay-ay away away-ay-ay, | Давай просто підемо геть-ай-ай геть-ай-ай, |
| Away-ay-ay away away-ay-ay. | Геть-ай-ай геть геть-ай-ай. |
| Oh bring it back, | О, верни це назад, |
| Just bring it, bring it back. | Просто принесіть, поверніть. |
| Come on and bring it back, | Давай і принеси його назад, |
| Cuz yeah, I’mma ride that ass. | Тому що так, я буду їздити на цій дупі. |
| Baby, I wanna be with ya, | Дитина, я хочу бути з тобою, |
| Baby yeah, let me have a see with ya. | Дитина, так, дозволь мені побачитися з тобою. |
| Baby I, hope you got your keys with ya, | Дитина, я сподіваюся, що ти маєш ключі з тобою, |
| Cuz baby I, just wanna leave with ya. | Тому що, дитинко, я просто хочу піти з тобою. |
| I’m so confused, we’ll just be right now, | Я так розгублений, ми просто зараз, |
| (Yeah) | (так) |
| Yeah, yeah, it’s got me goin' hard for this girl right now. | Так, так, мені зараз важко для цієї дівчини. |
| (Ooh) | (Ой) |
| I can’t decide if I should take her home, | Я не можу вирішити чи забрати її додому, |
| (Let me take her home) | (Дозвольте мені відвезти її додому) |
| Or maybe bring her on the floor and go another round. | Або, можливо, покладіть її на підлогу і пройдіть ще один раунд. |
| (Another round) | (Ще один раунд) |
| What ya say? | Що ти кажеш? |
| So what ya say? | Отже, що ви скажете? |
| Let’s run away | Давай втечемо |
| Where it’s only you and me | Де тільки ти і я |
| What ya say? | Що ти кажеш? |
| So what ya say | Так що ви кажете |
| Let’s run away | Давай втечемо |
| Where it’s only you and me | Де тільки ти і я |
| Let’s just get away | Давайте просто відійдемо |
| Ooohhh | Ооооо |
| Let’s just get away | Давайте просто відійдемо |
| Ooohhh | Ооооо |
| Let’s just get away | Давайте просто відійдемо |
| Ooohhh | Ооооо |
| Where it just you and me | Де лише ти і я |
| Let’s just get away-ay-ay away away-ay-ay | Давайте просто геть-ай-ай геть-ай-ай |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Геть-ай-ай геть геть-ай-ай |
| Let’s just get away-ay-ay away away-ay-ay | Давайте просто геть-ай-ай геть-ай-ай |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Геть-ай-ай геть геть-ай-ай |
| Just take my hand | Просто візьми мене за руку |
| And I‘ll take you to a dream | І я відведу вас у мрію |
| I’ll give you love | Я подарую тобі любов |
| Go around the world, I’m sure you’re tamed | Ходіть по світу, я впевнений, що вас приручили |
| I’m gonna take you to any place you wanna go | Я відвезу вас куди завгодно |
| To the virgin islands or Jamaica | На цілинні острови чи Ямайку |
| Maybe Trinidad/Tobago | Можливо, Тринідад/Тобаго |
| So if you wanna get away then put your hands up high | Тож якщо ви хочете піти, підніміть руки високо |
| (Come on) | (Давай) |
| Everybody put your hands up | Всі підніміть руки |
| Put your hands up | Руки вгору |
| Put your hands up right now | Підніміть руки прямо зараз |
| Let’s just get away | Давайте просто відійдемо |
| Ooohhh | Ооооо |
| Let’s just get away | Давайте просто відійдемо |
| Ooohhh | Ооооо |
| Let’s just get away | Давайте просто відійдемо |
| Ooohhh | Ооооо |
| Where it’s just you and me | Де тільки ти і я |
| Let’s just get away-ay-ay away away-ay-ay | Давайте просто геть-ай-ай геть-ай-ай |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Геть-ай-ай геть геть-ай-ай |
| Let’s just get away-ay-ay away away-ay-ay | Давайте просто геть-ай-ай геть-ай-ай |
| Away-ay-ay away away-ay-ay | Геть-ай-ай геть геть-ай-ай |
| Alright. | добре |
Переклад тексту пісні Get Away - Darius & Finlay, Jai Matt and Nicco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Away , виконавця -Darius & Finlay
Пісня з альбому: Get Away
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:15.08.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Trak
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Not For Sale ft. Maor Miller | 2020 |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2013 |