| Heartbreaker (оригінал) | Heartbreaker (переклад) |
|---|---|
| She got no money and she got no pride | У неї не було грошей і не було гордості |
| Don’t let her tell you she got nothing to hide | Не дозволяйте їй говорити вам, що їй нема чого приховувати |
| So full of passion is a wounded heart | Таке сповнене пристрасті — поранене серце |
| I still remember when our love fell apart yeah | Я досі пам’ятаю, коли наша любов розпалася |
| Just when you think she’s loving you | Просто коли ти думаєш, що вона тебе любить |
| She’s gonna break your heart in two (she's just another heartbreaker) | Вона розіб'є твоє серце на двох (вона просто ще одна розбійниця серця) |
| Now she’s walking away | Тепер вона йде геть |
| I can’t believe she’s gone (she's just another heartbreaker) | Я не можу повірити, що вона пішла (вона просто ще одна розбійниця серця) |
| And she’s turning away | І вона відвертається |
| She breaks my heart in two | Вона розбиває моє серце на дві частини |
| She breaks my heart | Вона розбиває моє серце |
| I never knew it could hurt so much | Я ніколи не знав, що може так боліти |
| I need to look back with a perfect touch yeah | Мені потрібно озирнутися назад із ідеальним дотиком, так |
| She got no honor but she burned inside | Вона не отримала честі, але згоріла всередині |
| Some say I’m crazy but I keep on trying | Деякі кажуть, що я божевільний, але я продовжую намагатися |
| I don’t know where I’m running to | Я не знаю, куди я біжу |
| I only know I’m in love with you (she's just another heartbreaker) | Я лише знаю, що закоханий у тебе (вона просто ще одна розбійниця серця) |
| Now she’s walking away | Тепер вона йде геть |
| I can’t believe she’s gone (she's just another heartbreaker) | Я не можу повірити, що вона пішла (вона просто ще одна розбійниця серця) |
| And she’s turning away | І вона відвертається |
| She breaks my heart in two | Вона розбиває моє серце на дві частини |
| Now she’s walking away | Тепер вона йде геть |
| I can’t believe she’s gone (she's just another heartbreaker) | Я не можу повірити, що вона пішла (вона просто ще одна розбійниця серця) |
| Yes she’s walking away | Так, вона йде геть |
| She breaks my heart in two | Вона розбиває моє серце на дві частини |
| On the edge of the night we will be all alone | На краю ночі ми будемо самі |
| And when everything’s right, how could I be so wrong? | І коли все правильно, як я можу так помитись? |
| so wrong? | так не так? |
| She’s just another heartbreaker | Вона просто ще один серцебійник |
| Now she’s walking away | Тепер вона йде геть |
| I can’t believe she’s gone (she's just another heartbreaker) | Я не можу повірити, що вона пішла (вона просто ще одна розбійниця серця) |
| Yes she’s walking away | Так, вона йде геть |
| She breaks my heart in two | Вона розбиває моє серце на дві частини |
| Now she’s walking away | Тепер вона йде геть |
| I can’t believe she’s gone (she's just another heartbreaker) | Я не можу повірити, що вона пішла (вона просто ще одна розбійниця серця) |
| Now she’s turning away | Тепер вона відвертається |
| She breaks my heart in two | Вона розбиває моє серце на дві частини |
Переклад тексту пісні Heartbreaker - Dare
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbreaker , виконавця -Dare
Пісня з альбому: Out Of The Silence
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A&M
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 |