Переклад тексту пісні Ghetto Fab - Danny Daze

Ghetto Fab (оригінал)

Hold up, wait a minute.
This one right here, goes out to all ladies.
No, not all you ladies…
This goes out to some of y’all ladies.
I’m talking about the hoochies.
Oh don’t you looking at me like i’m crazy, I ain’t no hoochie.
Girl,
let me tell you.
Ladies, if you are a size 14, but all your dresses are a size 9.
You, are a hoochie.
Yes girl, a hoochie.
Oh wait a minute know.
Laddies, if you grew 12 inches of hair, in 10 hours.
You a hoochie.
You need to hear this, you a hoochie.
Ladies.
Now, hold up.
I got one.
If you wearing more than one hair style at a time.
You know what i’m talking about.
You got, finger waves in the front.
Crimps on the right.
French rolls and spiral curls in the back… You a hoochie.
You a hoochie.
And you need to be made over.
Yeah i said it.
It ain’t right, it ain’t right.
Laddies, if your finger nails are so long people wonder how you wipe your ass,
You a hoochie.
Admit it, it ain’t right.
All right, all right, all right.
I won’t call you hoochie.
What can i call you?
Oh yeah, Ghetto Fabulous.

Ghetto Fab (переклад)

Зачекайте, зачекайте хвилину.
Цей прямо тут, доступний всім жінкам.
Ні, не всі ви, дівчата…
Це стосується деяких із вас, дівчат.
Я говорю про хучі.
О, не дивіться на мене, ніби я божевільний, я не дурень.
дівчина,
Дозвольте мені сказати вам.
Дівчата, якщо у вас 14 розмір, але всі ваші сукні – 9.
Ви – шанувальник.
Так, дівчина, хучі.
О, зачекайте, дізнайтеся.
Дівчата, якщо ви виростили 12 дюймів волосся за 10 годин.
Ви придурка.
Тобі потрібно це почути, ти, дурень.
Пані.
А тепер тримайся.
Я отримав один.
Якщо ви носите більше ніж одну зачіску одночасно.
Ви знаєте, про що я говорю.
Маєте пальці спереду.
Обжимки праворуч.
Французькі рулети та спіральні завитки на спині...
Ви придурка.
І вас потрібно переконувати.
Так, я це сказав.
Це не правильно, це не правильно.
Дівчата, якщо ваші нігті такі довгі, люди дивуються, як ви витираєте дупу,
Ви придурка.
Зізнайтеся, це не так.
Добре, добре, добре.
Я не буду називати тебе хучі.
Як я можу вас назвати?
Так, Ghetto Fabulous.