Переклад тексту пісні Maybe - Daniel Silver

Maybe (оригінал)

(Fuck me it would take it all away
If you fuck me
Yeah Yeah… Yeah Yeah)
I don´t give a fuck about the pain
Maybe if you love me it would take it all away
Maybe if I´m lucky you gon´ tell me that you stay
Ever since you cut me, yeah yeah
I don´t give a fuck about the pain
Maybe if you love me it would take it all away
Maybe if I´m lucky you gon´ tell me that you stay
But ever since you cut me things ain´t never been the same
And I don´t give a fuck about the time
I could wait forever just to have you by my side
Ain´t gon` wait forever tho so guess good bye
Maybe if you fuck me then I wouldn´t have to lie
I don´t give a fuck about the pain
Maybe if you love me it would take it all away
Maybe if I´m lucky you gon´ tell me that you stay
But ever since you cut me things ain´t never been the same
Maybe if you come back my pain go away
My signal, you come back, baby I still wait
Of all the things I´ve looked past, I know this ain´t the same
Searching, so fuck that, but baby I can´t change
Maybe if you come back my pain go away
My signal, you come back, baby I still wait
Of all the things I´ve looked past, I know this ain´t the same
Searching, so fuck that, but baby I can´t change

Maybe (переклад)

(Нах*й мене, це все забере
Якщо ти трахнеш мене
Так Так… Так Так)
Мені наплювати на біль
Можливо, якби ти любив мене, це б усе це забрало
Можливо, якщо мені пощастить, ти скажеш мені, що залишишся
З тих пір, як ти порізав мене, так, так
Мені наплювати на біль
Можливо, якби ти любив мене, це б усе це забрало
Можливо, якщо мені пощастить, ти скажеш мені, що залишишся
Але з тих пір, як ти порізав мене, все не було як раніше
І мені наплювати на час
Я міг би чекати вічно, щоб ти був поруч
Я не буду чекати вічно, тому до побачення
Можливо, якщо ти мене трахнеш, то мені не доведеться брехати
Мені наплювати на біль
Можливо, якби ти любив мене, це б усе це забрало
Можливо, якщо мені пощастить, ти скажеш мені, що залишишся
Але з тих пір, як ти порізав мене, все не було як раніше
Можливо, якщо ти повернешся, мій біль зникне
Мій сигнал, ти повертайся, дитинко, я все ще чекаю
З усіх речей, на які я дивився, я знаю, що це не те саме
Пошук, так до біса це, але дитинко, я не можу змінитися
Можливо, якщо ти повернешся, мій біль зникне
Мій сигнал, ти повертайся, дитинко, я все ще чекаю
З усіх речей, на які я дивився, я знаю, що це не те саме
Пошук, так до біса це, але дитинко, я не можу змінитися