| Don't Leave Me Now (оригінал) | Don't Leave Me Now (переклад) |
|---|---|
| I know that you’re leaving but don’t leave me now | Я знаю, що ти йдеш, але не залишай мене зараз |
| I’m getting closer your heart is fading out | Я наближаюся, твоє серце згасає |
| You should probably go | Мабуть, тобі варто піти |
| Didn’t mean it like that I know | Я не мав на увазі, що я знаю |
| Stop pushing me out | Припиніть виштовхувати мене |
| Just say that you love don’t make this our last goodbye | Просто скажи, що ти любиш, нехай це не буде нашим останнім прощанням |
| If I told you | Якби я вам сказав |
| I wanna spend the rest of my, spend the rest of my life with you | Я хочу провести решту свого, провести решту свого життя з тобою |
| That I would drop everything and leave all my baggage behind | Що я кину все й залишу весь свій багаж |
| Is it too late now | Зараз занадто пізно |
| I know it’s immature | Я знаю, що це незріло |
| I know that you’re leaving | Я знаю, що ти йдеш |
| Just don’t leave now don’t leave me now | Тільки не залишай зараз, не залишай мене зараз |
| Just don’t leave now | Тільки не йдіть зараз |
| I know that you’re leaving but don’t leave me now | Я знаю, що ти йдеш, але не залишай мене зараз |
| I’m getting closer your heart is fading out | Я наближаюся, твоє серце згасає |
| To me there’s no one but you | Для мене немає нікого, крім вас |
| You are the one I love | Ти той, кого я люблю |
| I’m falling for you | Я падаю для вас |
| Still falling; | Все ще падає; |
| it’s true | це правда |
| I need to know now | Мені треба знати зараз |
| If I told you | Якби я вам сказав |
| I wanna spend the rest of my, spend the rest of my life with you | Я хочу провести решту свого, провести решту свого життя з тобою |
| That I would drop everything and leave all my baggage behind | Що я кину все й залишу весь свій багаж |
| Is it too late now | Зараз занадто пізно |
| I know it’s immature | Я знаю, що це незріло |
| I know that you’re leaving | Я знаю, що ти йдеш |
| Just don’t leave now | Тільки не йдіть зараз |
| Just don’t leave now | Тільки не йдіть зараз |
| I know that you’re leaving but don’t leave me now | Я знаю, що ти йдеш, але не залишай мене зараз |
| I know that you’re leaving just don’t leave now | Я знаю, що ти йдеш, просто не йди зараз |
| I know that you’re leaving but don’t leave now | Я знаю, що ти йдеш, але не йди зараз |
Переклад тексту пісні Don't Leave Me Now - Daniel Shaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Leave Me Now , виконавця -Daniel Shaw
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.03.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: