Переклад тексту пісні Panalangin - Daniel Padilla

Panalangin (оригінал)

Panalangin ko sa habang buhay
Makapiling ka, makasama ka
Yan ang panalangin ko…
At hindi papayag, ang pusong ito
Mawala ka, sa 'king piling
Mahal ko iyong dinggin
Wala ng iba pang mas mahalaga
Sa tamis na dulot ng pag-ibig
Nating dal’wa
Sana naman makikinig ka
Kapag aking sasabihin
Minamahal kita
Panalangin ko sa habang buhay
Makapiling ka, makasama ka
Yan ang panalangin ko…
At hindi papayag, ang pusong ito
Mawala ka, sa 'king piling
Mahal ko iyong dingin.
Wala ng iba pang mas mahalaga
Sa tamis na dulot ng pag-ibig
Nating dal’wa
Sana naman makikinig ka
Kapag aking sasabihin
Minamahal kitaaaah
Panalangin ko sa habang buhay
Makapiling ka, makasama ka
Yan ang panalangin ko…
At hindi papayag, ang pusong ito
Mawala ka, sa 'king piling
Mahal ko, iyong dinggin
Panalangin ko sa habang buhay
Makapiling ka, makasama ka
Yan ang panalangin ko…
At hindi papayag, ang pusong ito
Mawala ka, sa 'king piling
Mahal ko iyong dinggin
Panalangin ko sa habang buhay…

Panalangin (переклад)

Я молюся за життя
Ти можеш бути, ти можеш бути
Це моя молитва…
І не дозволить, це серце
Ти зникнеш у моїй присутності
я люблю тебе чути
Ніщо інше не є важливішим
У солодощі, викликаної любов'ю
Nating dal’wa
Сподіваюся, ви послухаєте
Коли я кажу
я тебе люблю
Я молюся за життя
Ти можеш бути, ти можеш бути
Це моя молитва…
І не дозволить, це серце
Ти зникнеш у моїй присутності
Я люблю твій слух.
Ніщо інше не є важливішим
У солодощі, викликаної любов'ю
Nating dal’wa
Сподіваюся, ви послухаєте
Коли я кажу
Шановний китаааа
Я молюся за життя
Ти можеш бути, ти можеш бути
Це моя молитва…
І не дозволить, це серце
Ти зникнеш у моїй присутності
Я люблю тебе, слухай
Я молюся за життя
Ти можеш бути, ти можеш бути
Це моя молитва…
І не дозволить, це серце
Ти зникнеш у моїй присутності
я люблю тебе чути
Моя молитва за життя…