| Gusto Kita (оригінал) | Gusto Kita (переклад) |
|---|---|
| Gusto kita | ти мені подобаєшся |
| Sa puso ko’y ikaw lang ang mahalaga | У моєму серці ти єдине, що має значення |
| Pilitin mang limutin ka ay hindi ko magagawa | Я не можу змусити тебе забути |
| Parang alipin mo ang isip at damdamin ko | Мій розум і емоції схожі на твоїх рабів |
| Gusto kita | ти мені подобаєшся |
| Pagkat ang kilos mo’y sadyang ibang-iba | Тому що ваші дії дуже різні |
| Mahinhin at malambing pa, katangiang 'di mo sadya | Скромний і ніжний, риса, якої ви не хотіли |
| Pag-ibig kong ito’y hindi na magbabago pa | Моя любов, це ніколи не зміниться |
| Kahit sa-bihin na mali ako | Навіть у насінні я помиляюся |
| Alipin mo o bihag mo, ako’y iyong-iyo | Раб чи полонений, я твій |
| Kung pag-ibig ang pag-uusapan | Коли справа доходить до кохання |
| Di ko na ililihim pa | Я більше не буду тримати це в таємниці |
| Ang damdamin ko sa 'yo | Мої почуття до тебе |
| Sa akin ay gusto kita | я хочу тебе |
| Kahit sa-bihin na mali ako | Навіть у насінні я помиляюся |
| Alipin mo o bihag mo, ako’y iyong-iyo | Раб чи полонений, я твій |
| Kung pag-ibig ang pag-uusapan | Коли справа доходить до кохання |
| Di ko na ililihim pa | Я більше не буду тримати це в таємниці |
| Ang damdamin mo sa 'yo | Ваші почуття до вас |
| Sa akin ay gusto kita | я хочу тебе |
| Gusto kita | ти мені подобаєшся |
| Pagkat ang kilos mo’y sadyang ibang-iba | Тому що ваші дії дуже різні |
| Mahinhin at malambing pa, katangiang 'di mo sadya | Скромний і ніжний, риса, якої ви не хотіли |
| Pag-ibig kong ito’y hindi na magbabago pa | Моя любов, це ніколи не зміниться |
| Kahit sa-bihin na mali ako | Навіть у насінні я помиляюся |
| Alipin mo o bihag mo, ako’y iyong-iyo | Раб чи полонений, я твій |
| Kung pag-ibig ang pag-uusapan | Коли справа доходить до кохання |
| Di ko na ililihim pa | Я більше не буду тримати це в таємниці |
| Ang damdamin ko sa 'yo | Мої почуття до тебе |
| Sa akin ay gusto kita | я хочу тебе |
| Kauhit sa-bihin na mali ako | Принаймні я помиляюся |
| Alipin mo o bihag mo, ako’y iyong-iyo | Раб чи полонений, я твій |
| Kung pag-ibig ang pag-uusapan | Коли справа доходить до кохання |
| Di ko na ililihim pa | Я більше не буду тримати це в таємниці |
| Ang damdamin ko sa 'yo | Мої почуття до тебе |
| Sa akin ay gusto… kita… | Я хочу… ти… |
| Gusto kita… | Ти мені подобаєшся… |
| Gusto kita… | Ти мені подобаєшся… |
Переклад тексту пісні Gusto Kita - Daniel Padilla, Khalil Ramos, Enrique Gil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gusto Kita , виконавця -Daniel Padilla
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Тагальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Nothing's Gonna Stop Us Now (Theme from Crazy Beautiful You) ft. Daniel Padilla, Morissette Amon | 2015 |