| Misgiving (оригінал) | Misgiving (переклад) |
|---|---|
| The dream of love is dying | Мрія про кохання вмирає |
| All is lost from the inside | Усе втрачено зсередини |
| In this place is pain | У цьому місці біль |
| In this place is pain | У цьому місці біль |
| A vicious prose | Жорстока проза |
| All strewn tonight | Сьогодні ввечері все розкидане |
| Pain, if not worth living | Біль, якщо не варто жити |
| Adam’s voice is strong 'n slow | Голос Адама сильний і повільний |
| Love, it’s so misgiving | Любов, це так невірно |
| it’s so misgiving for us to stand | це так небоязливо для нас стояти |
| Pain, if not worth living | Біль, якщо не варто жити |
| if not worth living for us | якщо не варто жити заради нас |
| If love runs the night | Якщо любов бігає вночі |
| All is dark from the outside | Зовні все темно |
| In the son of trance | В сині трансу |
| In the son of trance | В сині трансу |
| We succeed the night | Ми вдалися вночі |
| Adam’s fear subsides | Страх Адама вщухає |
| Running flames still burns | Запущене полум’я все ще горить |
| Running flames still burns | Запущене полум’я все ще горить |
| Love, it’s so misgiving | Любов, це так невірно |
| it’s so misgiving for us to stand | це так небоязливо для нас стояти |
| Pain, if not worth living | Біль, якщо не варто жити |
| if not worth living for us | якщо не варто жити заради нас |
| The dream of love is dying | Мрія про кохання вмирає |
| All is lost from the inside | Усе втрачено зсередини |
| In this place is pain | У цьому місці біль |
| In this place is pain | У цьому місці біль |
| Love, it’s so misgiving | Любов, це так невірно |
| it’s so misgiving for us to stand | це так небоязливо для нас стояти |
| Pain, if not worth living | Біль, якщо не варто жити |
| if not worth living for us | якщо не варто жити заради нас |
| Love, it’s so misgiving | Любов, це так невірно |
| it’s so misgiving for us to stand | це так небоязливо для нас стояти |
| Pain, if not worth living | Біль, якщо не варто жити |
| if not worth living for us… | якщо не варто жити заради нас… |
Переклад тексту пісні Misgiving - By Maker, Geno Lenardo, Daniel Davies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misgiving , виконавця -By Maker
У жанрі:Музыка из фильмов
Дата випуску:06.01.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: