Переклад тексту пісні Mi Gran Amor - Daniel Agostini

Mi Gran Amor - Daniel Agostini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Gran Amor , виконавця -Daniel Agostini
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:17.12.2013
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mi Gran Amor (оригінал)Mi Gran Amor (переклад)
Tus besos me han llenado de pasión y estando a tu lado siento amor, Твої поцілунки наповнили мене пристрастю, і будучи поруч з тобою, я відчуваю любов,
como el frío que recorre por mis venas tu me acaricias y es mi condena. як холод, що тече по моїх жилах, ти пестиш мене, і це мій осуд.
Sé que resulta extraño nuestro amor, pero es un mar bravío de pasión Я знаю, що наше кохання дивне, але це бурхливе море пристрасті
Como el alma le da fuerza al corazón tú le das vida a nuestro amor. Як душа серцю силу даєш, ти любові нашій даєш життя.
Porque no piensas en lo mucho que te amo, aunque te digan que no sirvo para ti. Тому що ти не думаєш про те, як сильно я тебе люблю, навіть якщо тобі кажуть, що я тобі поганий.
Si en el camino vamos juntos de la mano a demostrarles que te puedo hacer feliz. Якщо по дорозі ми підемо разом рука об руку, щоб показати їм, що я можу зробити вас щасливими.
Porque no piensas en lo mucho que te amo, aunque te digan que no sirvo para ti. Тому що ти не думаєш про те, як сильно я тебе люблю, навіть якщо тобі кажуть, що я тобі поганий.
Si en el camino vamos juntos de la mano a demostrarles que te puedo hacer feliz. Якщо по дорозі ми підемо разом рука об руку, щоб показати їм, що я можу зробити вас щасливими.
Sé que resulta extraño nuestro amor, pero es un mar bravío de pasión Я знаю, що наше кохання дивне, але це бурхливе море пристрасті
Como el alma le da fuerza al corazón tú le das vida a nuestro amor. Як душа серцю силу даєш, ти любові нашій даєш життя.
Porque no piensas en lo mucho que te amo, aunque te digan que no sirvo para ti. Тому що ти не думаєш про те, як сильно я тебе люблю, навіть якщо тобі кажуть, що я тобі поганий.
Si en el camino vamos juntos de la mano a demostrarles que te puedo hacer feliz. Якщо по дорозі ми підемо разом рука об руку, щоб показати їм, що я можу зробити вас щасливими.
Porque no piensas en lo mucho que te amo, aunque te digan que no sirvo para ti. Тому що ти не думаєш про те, як сильно я тебе люблю, навіть якщо тобі кажуть, що я тобі поганий.
Si en el camino vamos juntos de la mano a demostrarles que te puedo hacer feliz,Якщо по дорозі ми підемо разом рука об руку, щоб показати їм, що я можу зробити вас щасливими,
aunque te digan que no sirvo para ti.навіть якщо тобі скажуть, що я тобі поганий.
Si en el camino vamos juntos de la mano Якщо в дорозі ми йдемо разом рука об руку
a demostrarles que te puedo hacer feliz.щоб показати їм, що я можу зробити вас щасливими.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: