Переклад тексту пісні I Was Wrong - Dani Corbalan

I Was Wrong (оригінал)

I’ve seen love
Kick a man while he stand
When you think that you’re alone
You cover it up
Just to stay on your feet
But the cut is just too deep
I was wrong
When I said «you were right»
'Cause it’s no fun
When everything is so nice
But I’ve been waiting too patiently
For life to turn its back on me and
Not just go my way
All down the line
It’s hard hard to believe
That we ever lived apart
Sometimes a girl can make you forget
We’ve been alone since the start
There’s no fate
Like a healthy break
Now I’ve got
No heart left to ache
But I’ve been waiting too patiently
For life to turn its back on me and
Not just go my way
'Cause everything was so perfect back then
I don’t understand why
We can’t let it stay that way
But I’ve been waiting too patiently
For life to turn its back on me and
Not just go my way

(переклад)

Я бачила кохання
Вдарте ногою чоловіка, коли він стоїть
Коли ти думаєш, що ти один
Ви прикриваєте це
Просто щоб стати на ногах
Але надріз занадто глибокий
Я був неправий
Коли я сказав «ти був правий»
Тому що це не весело
Коли все так гарно
Але я занадто терпляче чекав
Щоб життя відвернулося від мене і
Не просто йди моїм шляхом
Все по лінії
Важко повірити
Що ми колись жили окремо
Іноді дівчина може змусити вас забути
Ми були одні з самого початку
Немає долі
Як здоровий відпочинок
Тепер у мене є
Серце не боліти
Але я занадто терпляче чекав
Щоб життя відвернулося від мене і
Не просто йди моїм шляхом
Тому що тоді все було так ідеально
Я не розумію чому
Ми не можемо дозволити таким залишатися
Але я занадто терпляче чекав
Щоб життя відвернулося від мене і
Не просто йди моїм шляхом