Переклад тексту пісні Something - Danelle Sandoval

Something - Danelle Sandoval
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something, виконавця - Danelle Sandoval.
Дата випуску: 17.08.2017
Мова пісні: Англійська

Something

(оригінал)
My head turned upside down last night
When we turned out talking to a fire
I lay awake while you were sleeping
Just thinking to myself, thinking to myself
This ain’t right no more
It’s not like before
This ain’t right no more
I can’t really say
How we got this way
But it ain’t right no more
I used to feel something for you
Everything you did feel so good
Missing hearts in the dark
I used to feel something for you
Now we both don’t have a clue
And I don’t know what to do
Hazy weather is whatever
I used to feel something, something for you
I’m staring right into your eyes
And I’m thinking maybe we should try
Gonna miss those freckles on your face
But I’ll never change
'Bout feeling strange
This ain’t right no more
It’s not like before
This ain’t right no more
I can’t really say
How we got this way
But it ain’t right no more
I used to feel something for you
Everything you did feel so good
Missing hearts in the dark
I used to feel something for you
Now we both don’t have a clue
And I don’t know what to do
Hazy weather is whatever
I used to feel something, something for you
Used to feel something, used to feel something
Used to feel something, something for you
Used to feel something, used to feel something
This ain’t right no more
I used to feel something for you
Everything you did feel so good
Missing hearts in the dark
I used to feel something for you
Now we both don’t have a clue
And I don’t know what to do
Hazy weather is whatever
I used to feel something, something for you
(переклад)
Моя голова перевернулася догори дном минулої ночі
Коли ми розмовляли з вогнем
Я не спав, поки ти спав
Просто думаю про себе, думаю про себе
Це більше не так
Це не як раніше
Це більше не так
Я не можу сказати
Як ми до цього дійшли
Але це більше не так
Раніше я щось відчував до вас
Усе, що ти робив, почував себе таким гарним
Не вистачає сердець у темряві
Раніше я щось відчував до вас
Тепер ми обидва не маємо поняття
І я не знаю, що робити
Туманна погода — будь-яка
Раніше я щось відчував, щось для вас
Я дивлюся прямо в твої очі
І я думаю, що, можливо, нам варто спробувати
Буду сумувати за веснянками на твоєму обличчі
Але я ніколи не змінюю
«Почуття дивно
Це більше не так
Це не як раніше
Це більше не так
Я не можу сказати
Як ми до цього дійшли
Але це більше не так
Раніше я щось відчував до вас
Усе, що ти робив, почував себе таким гарним
Не вистачає сердець у темряві
Раніше я щось відчував до вас
Тепер ми обидва не маємо поняття
І я не знаю, що робити
Туманна погода — будь-яка
Раніше я щось відчував, щось для вас
Раніше щось відчував, звик відчувати щось
Звик щось відчувати, щось для вас
Раніше щось відчував, звик відчувати щось
Це більше не так
Раніше я щось відчував до вас
Усе, що ти робив, почував себе таким гарним
Не вистачає сердець у темряві
Раніше я щось відчував до вас
Тепер ми обидва не маємо поняття
І я не знаю, що робити
Туманна погода — будь-яка
Раніше я щось відчував, щось для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tuesday ft. Danelle Sandoval 2016
Chairs ft. Ronin 2018
Love Again 2019

Тексти пісень виконавця: Danelle Sandoval