Переклад тексту пісні Apocalipse - Damares

Apocalipse (оригінал)

Quando a última trombeta o anjo tocar
Anunciando a volta do filho de Deus
A lei da gravidade não impedirá aquele que é salvo de subir ao céu
Em algum lugar nas asas do universo
Nos encontraremos em corpo de glória
Em uma só voz a igreja dirá: tragada foi a morte pela vitória
E a igreja bradará bem alto onde está ó morte a tua vitória
Onde está inferno o teu agrilhão
Enquanto a igreja lá no céu recebe o galardão
A terra vai entrar na fase da tribulação
As reações em cadeia gera uma teia
Transformando em presa a população
O magma da terra super aquecido
Cria terremotos e acende os vulcões
As placas tectônicas se movimentam
Causando maremotos e destruições
As bombas nucleares feitas de plutônio
Irão destruir a camada de ozônio
Expondo este planeta aos raios do sol
Vulnerável quanto um peixe no anzol
A terra que hoje canta vai estar mais triste
Vai gemer e chorar no apocalipse
No apocalipse quem está na terra vai entrar em guerra
Pela própria vida
No apocalipse se a terra treme
E esse mundo geme com a ferida
Que a igreja causou
Ao deixar humanidade subdividida
Filho para um lado e a mãe para o outro
Sem direito ao adeus na hora da partida
No apocalipse a dor vai ser grande
A lua cor de sangue revela tristeza
E o sol com certeza não irá brilhar
Porque mais forte que o sol brilhava a igreja
E Jesus levou no arrebatamento
Agora em descontrole chora a natureza
Sem o sal da terra, sem a luz do mundo
E a humanidade toda estará indefesa
Mas no apocalipse a igreja estará no céu porque
Deus não deixa perecer aquele que é fiel

Apocalipse (переклад)

Коли звучить остання труба, ангел звучить
Сповіщаючи про повернення сина Божого
Закон гравітації не завадить тому, хто врятований, піднятися на небо
Десь на крилах всесвіту
Ми зустрінемося в тілі слави
В один голос церква скаже: проковтнута була смерть заради перемоги
І церква буде голосно кричати там, де твоя перемога, о смерть
Де в біса твої кайдани
Поки церква на небі отримує нагороду
Земля вступить у фазу лиха
Ланцюгові реакції створюють мережу
Перетворення населення в компанію
Перегріта земна магма
Створює землетруси і запалює вулкани
Тектонічні плити рухаються
Викликає припливні хвилі та руйнування
Ядерні бомби з плутонію
Вони зруйнують озоновий шар
Підставляючи цю планету сонячним променям
Уразливий, як риба на гачку
Земля, яка сьогодні співає, буде сумнішою
Буде стогнати і плакати в апокаліпсисі
В апокаліпсисі кожен, хто є на землі, піде на війну
для самого життя
В апокаліпсисі, якщо земля трясеться
І цей світ стогне від рани
Що спричинила церква
Залишивши людство розділеним
Син з одного боку, а мати з іншого
Немає права прощатися під час виїзду
В апокаліпсисі біль буде великим
Місяць кольору крові показує смуток
І сонце точно не світитиме
Бо сильніше сонця сяяла церква
І Ісус захопився
Тепер природа вийшла з-під контролю
Без солі землі, без світла світу
І все людство буде беззахисним
Але в апокаліпсисі церква буде на небі, тому що
Бог не дає загинути вірним