| Dhol Mahiya (оригінал) | Dhol Mahiya (переклад) |
|---|---|
| bingolotto | бінго |
| Jag tycker den är bra | Я думаю, що це добре |
| För jag har spelat litegrann | Тому що я трохи пограв |
| med en tyvärr jag inte vunnit | з одним, на жаль, я не виграв |
| men jag tycker det är bra | але я думаю, що це добре |
| man tjäna bra när man | ви добре заробляєте, коли ви |
| vinna, och så | перемога і так далі |
| ae jag tycker det är roligt att spela | ae я думаю, що це цікаво грати |
| Ja du jag vet mycket om honom | Так, ти я багато про нього знаю |
| men jag tror kanske… | але я думаю, можливо... |
| han är bra | він хороший |
| Har dom flyttat tv4 plus nånstans? | Вони кудись перенесли tv4 plus? |
| AA jag tycker också den är bra | АА Я теж думаю, що це добре |
| jag har tittat mycket på tv | Я багато дивився телевізор |
| och jag tycka | і я думаю |
| det låta bra | це добре звучить |
| ehh, jaaa | ех, дааа |
| finns många du vet | їх багато ви знаєте |
| jag är afrikanska | Я африканка |
| och jag har blanda | і в мене є суміш |
| som jag tycker om | що мені подобається |
| jag tycker om mycket | мені дуже подобається |
| inte ens kanske… | навіть не може... |
| kött… köttbullar | м'ясо... фрикадельки |
| och | і |
| mmm, vad kan jag säga? | ммм, що я можу сказати? |
| pankocka? | млинець? |
| äh, jag tycker de gott | ну вони мені подобаються |
| igår åt jag kyckling | вчора я їв курку |
| potatis | картопля |
| och så lite ris | і так мало рису |
| jag tyckerdet roligt att spela | Я думав, що грати було весело |
| köttbollar | фрикадельки |
| pankakaa | млинці |
| lite ris | трохи рису |
| inte | ні |
| ens | ens |
| kanske | можливо |
| som | як |
| jag | я |
| tycka | думати |
| om | якщо |
| jag inte tror | я так не думаю |
| jag | я |
| tror | думати |
| den | в |
| vi | ми |
| alla | всі |
| olika | різноманітні |
| åsikt | думка |
| min | мій |
| mamma | мати |
| säger | каже |
| jag | я |
| sjunger | спів |
| fin | приємно |
| som | як |
| fågel | птах |
| jag tycka hon snäll | Я думаю, що вона добра |
| jag inte tror | я так не думаю |
| heja | привіт |
| araber | арабер |
| många snygga | багато красивих |
