Переклад тексту пісні Ain't No Use - Dakota Staton

Ain't No Use (оригінал)

There ain’t no use
In hanging 'round
No, there ain’t no use
I’m gonna put you down
There’s no room left in my heart
For you
Ain’t no use
For you to cry
Ain’t no use
This is goodbye
You done me wrong
So many times
Now I’m through
The best years of my life
You just wasted away
You caused so many tears
Now the time has come when you must pay
Ain’t no more for you say
Ain’t no more for you to say
Just take your love and go away
And it’s time
We can leave
Don’t return
Baby, it ain’t no use
If you leave, don’t return
'Cause it just ain’t no use

(переклад)

Немає користі
У висячі
Ні, немає користі
Я покладу тебе вниз
У моєму серці не залишилося місця
Для вас
Немає користі
Щоб ти плакав
Немає користі
Це до побачення
Ви зробили мене неправильно
Так багато разів
Тепер я закінчив
Найкращі роки мого життя
Ти просто змарнував
Ви викликали стільки сліз
Тепер настав час, коли ви повинні платити
Ви більше не кажете
Вам більше нема чого сказати
Просто візьми свою любов і йди геть
І настав час
Ми можемо піти
Не повертайся
Дитина, це не марна
Якщо ви йдете, не повертайтеся
Тому що це не марна