Переклад тексту пісні La Rompe Corazones - Daddy Yankee, Ozuna

La Rompe Corazones (оригінал)

Oh, oh, oh
La, la
Oh, oh, oh
Ozuna
Daddy-o
Te pone una trampa
Primero se deja querer
Te eleva hasta el cielo
Y luego te deja caer
Y deja una huella donde quiera que pase
A veces buena, a veces mala
Pregunta bien
Le dicen la rompe corazones
Falsas ilusiones
No esperes que cambie con el tiempo
Se acostumbró a que la perdonen
Le dicen la rompe corazones
Falsas ilusiones
No esperes que cambie con el tiempo
Se acostumbró a que la perdonen
Mencionan su nombre y el diablo se esconde
Es como un trofeo a todos los hombres
Dice que te ama y es que algo se trama
Te tiene dormido haciéndote la cama
To' lo que se propone ella lo consigue
Quiere enamorarse y no se decide
Puede bajar el cielo y no hay quien la obligue
Caíste y es difícil que tú la olvides
Y empieza su venganza
Cuando se gana tu confianza
Intenta pero su corazón no tranza
Te engañó y aún no pierdo la esperanza, no…
Y empieza su venganza
Cuando se gana tu confianza
Intenta pero su corazón no tranza
Te engañó y aun no pierde la esperanza, no
Le dicen la rompe corazones
Falsas ilusiones
No esperes que cambie con el tiempo
Se acostumbró a que la perdonen
Le dicen la rompe corazones
Falsas ilusiones
No esperes que cambie con el tiempo
Se acostumbró a que la perdonen
Me enamoró y ahora me ignora
Me dijo que estaba sola
Le llamo la insaciable
Que en la cama me devora
Hasta la mente me controla
Más de veinticuatro horas
No sabes lo que te espera
Hay sorpresas en la caja de Pandora
No, no, no, no
Na' de lo que hagas va ayudarte
No, no, no, no
Quizás te cures con el tiempo
(Ten cuidao', cuidao')
Pero esa marca va a quedarse, yeah
Y empieza su venganza
Cuando se gana tu confianza
Intenta pero su corazón no tranza
Te engañó y aun no pierde la esperanza, no
Y empieza su venganza
Cuando se gana tu confianza
Intenta pero su corazón no tranza
Te engañó y aun no pierde la esperanza, no
Le dicen la rompe corazones
Falsas ilusiones
No esperes que cambie con el tiempo
Se acostumbró a que la perdonen
Le dicen la rompe corazones
Falsas ilusiones
No esperes que cambie con el tiempo
Se acostumbró a que la perdonen
Chris Jeday
Gaby Music
DY
Ozuna
Zuigui, Daddy Yankee

La Rompe Corazones (переклад)

ой ой ой
the, the
ой ой ой
Озуна
тато-о
розставляє вам пастку
Спочатку ви дозволите себе любити
піднімає тебе до неба
А потім вас кидає
І залишайте слід скрізь, де б він не був
іноді добре, іноді погано
добре запитай
Її називають серцебійкою
помилкові ілюзії
Не очікуйте, що це зміниться з часом
Вона звикла, що їй прощають
Її називають серцебійкою
помилкові ілюзії
Не очікуйте, що це зміниться з часом
Вона звикла, що їй прощають
Згадують його ім’я, а диявол ховається
Це як трофей для всіх чоловіків
Він каже, що любить вас і щось відбувається
ти спиш, заправляючи ліжко
Те, що вона пропонує, вона отримує
Він хоче закохатися і не може вирішити
Вона може опустити небо і нема кому її змусити
Ти впав і тобі важко її забути
І починається його помста
Коли ваша довіра заслужена
Він намагається, але його серце не може перебувати
Він зрадив тобі, і я досі не втратив надію, ні...
І починається його помста
Коли ваша довіра заслужена
Він намагається, але його серце не може перебувати
Він зрадив тобі і досі не втратив надію, ні
Її називають серцебійкою
помилкові ілюзії
Не очікуйте, що це зміниться з часом
Вона звикла, що їй прощають
Її називають серцебійкою
помилкові ілюзії
Не очікуйте, що це зміниться з часом
Вона звикла, що їй прощають
Він закохався в мене, а тепер ігнорує мене
вона сказала мені, що вона самотня
Я називаю її ненаситною
Що в ліжку мене пожирає
Навіть мій розум керує мною
Більше двадцяти чотирьох годин
Ви не знаєте, що вас чекає
У скриньці Пандори є сюрпризи
Ні, ні, ні
Ніщо, що ви робите, вам не допоможе
Ні, ні, ні
Можливо, з часом вилікуєтеся
(Будьте обережні, будьте обережні)
Але цей бренд залишиться, так
І починається його помста
Коли ваша довіра заслужена
Він намагається, але його серце не може перебувати
Він зрадив тобі і досі не втратив надію, ні
І починається його помста
Коли ваша довіра заслужена
Він намагається, але його серце не може перебувати
Він зрадив тобі і досі не втратив надію, ні
Її називають серцебійкою
помилкові ілюзії
Не очікуйте, що це зміниться з часом
Вона звикла, що їй прощають
Її називають серцебійкою
помилкові ілюзії
Не очікуйте, що це зміниться з часом
Вона звикла, що їй прощають
Кріс Джедей
Музика Габі
DY
Озуна
Зуйгуй, Тато Янкі