| Bahama Mama (оригінал) | Bahama Mama (переклад) |
|---|---|
| Bahama, Bahama mama | Багама, багамська мама |
| Got the biggest house in town, Bahama mama | У мене найбільший будинок у місті, мама Багама |
| Bahama, Bahama mama | Багама, багамська мама |
| But her trouble’s getting down, Bahama mama | Але її проблеми починаються, багамська мама |
| She has six daughters and not one of them is married yet | У неї шість дочок, і жодна з них ще не вийшла заміж |
| And she’s looking high and low | І вона дивиться високо і низько |
| And none of them plays ever hard to get | І жоден із них не грає так важко |
| So if you’re lonesome: go there, go! | Тому якщо ви самотні: йдіть туди, йдіть! |
| Bahama, Bahama mama | Багама, багамська мама |
| You should all be looking for Bahama mama | Ви всі повинні шукати Багамську маму |
| Bahama, Bahama mama | Багама, багамська мама |
| And I’m sure you will adore Bahama mama | І я впевнений, що ви будете обожнювати Багамську маму |
| Bahama, Bahama mama | Багама, багамська мама |
| Got the biggest house in town, Bahama mama | У мене найбільший будинок у місті, мама Багама |
| Bahama, Bahama mama | Багама, багамська мама |
| But her trouble’s getting down, Bahama mama | Але її проблеми починаються, багамська мама |
| You’ll meet her daughters, they 'll be treatin' you to honeycake | Ви познайомитеся з її дочками, вони почастують вас медовим пирогом |
| They’ll be sweet and nice to you | Вони будуть милі та приємні до вас |
| And maybe there is one you’d like to take | І, можливо, є такий, який ви захочете взяти |
| Well, then you’ll know just what to do | Тоді ви точно знатимете, що робити |
| Bahama, Bahama mama | Багама, багамська мама |
| She is really in a fix, Bahama mama | Вона справді в закрутці, багамська мама |
| Bahama, Bahama mama | Багама, багамська мама |
| Being stuck with all them six, Bahama mama | Застрягши з усіма ними шістьма, багамська мама |
| (What's the matter with men today? | (Що з чоловіками сьогодні? |
| Six beautiful roses and nobody to pluck them | Шість прекрасних троянд, і нікому їх зірвати |
| It’s a crying shame!) (Hey! | Це ганьба!) (Гей! |
| Hey, hey, hey!) | Гей, гей, гей!) |
| Bahama, Bahama mama | Багама, багамська мама |
| Got the biggest house in town, Bahama mama | У мене найбільший будинок у місті, мама Багама |
| Bahama, Bahama mama | Багама, багамська мама |
| But her trouble’s getting down, Bahama mama | Але її проблеми починаються, багамська мама |
| The thing is: each of them looks like a gorgeous movie queen | Справа в тому, що кожна з них виглядає, як розкішна королева кіно |
| Everyone a perfect find | Ідеальна знахідка для всіх |
| And if a man refused that tempting scene | І якби чоловік відмовився від цієї спокусливої сцени |
| He simply can’t make up his mind | Він просто не може прийняти рішення |
| Bahama, Bahama mama | Багама, багамська мама |
| Got the biggest house in town, Bahama mama | У мене найбільший будинок у місті, мама Багама |
| Bahama, Bahama mama | Багама, багамська мама |
| But her trouble’s getting down, Bahama mama | Але її проблеми починаються, багамська мама |
| Bahama, Bahama mama | Багама, багамська мама |
| Got the biggest house in town, Bahama mama | У мене найбільший будинок у місті, мама Багама |
| Bahama, Bahama mama | Багама, багамська мама |
| But her trouble’s getting down, Bahama mama | Але її проблеми починаються, багамська мама |
| (Hey, hey! | (Гей, гей! |
| Hey!) | привіт!) |
Переклад тексту пісні Bahama Mama - Daddy Cool
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bahama Mama , виконавця -Daddy Cool
Дата випуску:27.04.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Clinic 2000 ft. Daddy Cool, enuff | 1996 |
| 2021 |