| Dead on the Dance Floor (оригінал) | Dead on the Dance Floor (переклад) |
|---|---|
| feeling cold | відчуття холоду |
| feeling dead inside | відчуття мертвості всередині |
| if I was a hypocrite | якби я був лицеміром |
| I’d find | я б знайшов |
| if I was to follow this straight line | якби я був слідувати цій прямій |
| I’d fall down with hypocrites | Я б упав з лицемірами |
| I’d die | я б померла |
| grounded to | заземлено до |
| grounded to my pride | на підставі мої гордості |
| grounded to | заземлено до |
| grounded to my pride | на підставі мої гордості |
| grounded to | заземлено до |
| grounded to my pride | на підставі мої гордості |
| grounded to | заземлено до |
| grounded to my pride… | на підставі мої гордості… |
| pride… | гордість… |
| pride… | гордість… |
| pride… | гордість… |
| pride… | гордість… |
| pride… | гордість… |
| pride… | гордість… |
| hatred | ненависть |
| spreads over me | поширюється наді мною |
| plants seeds in my brain | садить насіння в мій мозок |
| molests visions and laughs | докучає видінням і сміється |
| inside me berserk | всередині мене берсерк |
| my thoughts find no rest | мої думки не знаходять спокою |
| (I'll never) | (Я ніколи не буду) |
| press on | натисніть на |
| and my hell rages | і моє пекло лютує |
| (on forever) | (назавжди) |
| joined together | об'єдналися разом |
| (master and servant) | (господар і слуга) |
| joined together | об'єдналися разом |
| (master and servant) | (господар і слуга) |
| joined together | об'єдналися разом |
| (master and servant) | (господар і слуга) |
| for lack of logic renders | через відсутність логічних рендерів |
| (the sides the same) | (сторони однакові) |
| dead on the dance floor | мертвий на танцполі |
| spastic gyration | спастична крутіння |
| dead on the dance floor | мертвий на танцполі |
| no one will miss you | ніхто не сумуватиме за тобою |
| dead on the dance floor | мертвий на танцполі |
| rhythmic robotic pace | ритмічний роботизований темп |
| dead on the dance floor | мертвий на танцполі |
| you shake your ass but you’re already dead | ти трясеш дупою, але ти вже мертвий |
| (no one cares) | (всім байдуже) |
| you shake your ass but you’re already dead | ти трясеш дупою, але ти вже мертвий |
| (no one cares) | (всім байдуже) |
| you shake your ass but you’re already dead | ти трясеш дупою, але ти вже мертвий |
| (no one cares) | (всім байдуже) |
| you shake your ass but you’re already dead | ти трясеш дупою, але ти вже мертвий |
| (no one cares) | (всім байдуже) |
| you shake your | ти трясеш |
| ass… | дупа… |
| feeling cold | відчуття холоду |
| feeling dead inside | відчуття мертвості всередині |
| if I was a hypocrite | якби я був лицеміром |
| I’d find | я б знайшов |
| if I was to follow this straight line | якби я був слідувати цій прямій |
| I’d fall down with hypocrites | Я б упав з лицемірами |
| I’d die | я б померла |
| grounded to | заземлено до |
| grounded to my pride | на підставі мої гордості |
| grounded to | заземлено до |
| grounded to my pride | на підставі мої гордості |
| grounded to | заземлено до |
| grounded to my pride | на підставі мої гордості |
| grounded to | заземлено до |
| grounded to my pride | на підставі мої гордості |
| grounded to | заземлено до |
| grounded to my pride | на підставі мої гордості |
| grounded to | заземлено до |
| grounded to my pride… | на підставі мої гордості… |
| pride… | гордість… |
| pride… | гордість… |
| pride… | гордість… |
| pride… | гордість… |
| pride… | гордість… |
Переклад тексту пісні Dead on the Dance Floor - Dååth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead on the Dance Floor , виконавця -Dååth
Пісня з альбому: The Hinderers
У жанрі:Метал
Дата випуску:18.03.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The All Blacks
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 |