Переклад тексту пісні Break My Heart - DA & The Jones, Da, The Jones

Break My Heart (оригінал)

Chances are, baby, we wouldn’t make it,
you are a paper boy.
The news is consistent,
we look good together, you are my favorite toy.
You always break my heart, you always tear me apart.
You never stay the same, you always play the game.
You never come around, you never touch the ground.
You always break my heart, never finish what you start.
Mama always told me there’d be days like these.
I’m of the mission;
you killed my subscription,
keepin' up with your noise.
I’m a special edition,
limited offer, you’re last season’s paper boy.
You always break my heart, you always tear me apart.
You never stay the same, you always play the game.
You never come around, you never touch the ground.
You always break my heart, never finish what you start.
Mama always told me there’d be days like these.
Oh uh ohYou always break my heart, you always tear me apart.
You never stay the same, you always play the game.
You never come around, you never touch the ground.
You always break my heart, never finish what you start.
You always break my
heart.

(переклад)

Швидше за все, ми не встигнемо,
ти паперовий хлопчик.
Новини послідовні,
ми добре виглядаємо разом, ти моя улюблена іграшка.
Ти завжди розбиваєш моє серце, ти завжди розриваєш мене на частини.
Ти ніколи не залишаєшся незмінним, ти завжди граєш у гру.
Ти ніколи не повертаєшся, ти ніколи не торкаєшся землі.
Ти завжди розбиваєш моє серце, ніколи не закінчуєш розпочате.
Мама завжди казала мені, що будуть такі дні.
Я з місії;
ви припинили мою підписку,
не відставати від вашого шуму.
Я спеціальний випуск,
обмежена пропозиція, ти папірець минулого сезону.
Ти завжди розбиваєш моє серце, ти завжди розриваєш мене на частини.
Ти ніколи не залишаєшся незмінним, ти завжди граєш у гру.
Ти ніколи не повертаєшся, ти ніколи не торкаєшся землі.
Ти завжди розбиваєш моє серце, ніколи не закінчуєш розпочате.
Мама завжди казала мені, що будуть такі дні.
О, о, о, ти завжди розбиваєш моє серце, ти завжди розриваєш мене на частини.
Ти ніколи не залишаєшся незмінним, ти завжди граєш у гру.
Ти ніколи не повертаєшся, ти ніколи не торкаєшся землі.
Ти завжди розбиваєш моє серце, ніколи не закінчуєш розпочате.
Ти завжди ламаш мене
серце.