Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't Nobody (Loves Me Better), виконавця - D.J. Mash Up. Дата випуску: 20.08.2015
Мова пісні: Англійська
Ain't Nobody (Loves Me Better)(оригінал) |
| Captured effortlessly |
| That’s the way it was |
| Happened so naturally |
| I did not know it was love |
| The next thing I felt was |
| You holding me close |
| What was I gonna do? |
| I let myself go |
| And now we’re flyin' through the stars |
| I hope this night will last forever |
| Oh oh oh oh |
| Ain’t nobody |
| Loves me better |
| Makes me happy |
| Makes me feel this way |
| Ain’t nobody |
| Loves me better than you |
| I’ve been waitin' for you |
| It’s been so long |
| I knew just what I would do |
| When I heard your song |
| You filled my heart with a kiss |
| You gave me freedom |
| You knew I could not resist |
| I needed someone |
| And now we’re flyin' through the stars |
| I hope this night will last forever |
| Oh oh oh oh |
| Ain’t nobody |
| Loves me better |
| Makes me happy |
| Makes me feel this way |
| Ain’t nobody |
| Loves me better than you |
| I make my wish upon a star |
| And hope this night will last forever |
| Oh oh oh oh |
| Ain’t nobody |
| Loves me better |
| Makes me happy |
| Makes me feel this way |
| Ain’t nobody |
| Loves me better than you |
| At first you put your arms around me |
| Then you put your charms around me |
| We stare into each other’s eyes |
| And what we see is no surprise |
| Got a feeling most with treasure |
| And a love so deep we cannot measure |
| Ain’t nobody |
| Loves me better |
| Makes me happy |
| Makes me feel this way |
| Ain’t nobody |
| Loves me better than you |
| Tradução |
| Apanhado facilmente |
| Foi assim que aconteceu |
| Aconteceu tão naturalmente |
| Eu não sabia que era amor |
| A próxima coisa que senti foste |
| Tu a agarrar-me perto |
| Que havia eu de fazer? |
| Deixei-me ir |
| E agora voamos por entre as estrelas |
| Espero que esta noite dure para sempre |
| Oh oh oh oh |
| Ninguém |
| Me ama mais |
| Me faz feliz |
| Me faz sentir desta maneira |
| Ninguém |
| Me ama mais que você |
| Tenho estado à tua espera |
| Há tanto tempo |
| Eu sabia exatamente o que fazer |
| Quando ouvi a tua canção |
| Encheste o meu coração com um beijo |
| Deste-me liberdade |
| Sabias que não conseguia resistir |
| Que precisava de alguém |
| E agora voamos por entre as estrelas |
| Espero que esta noite dure para sempre |
| Oh oh oh oh |
| Ninguém |
| Me ama mais |
| Me faz feliz |
| Me faz sentir desta maneira |
| Ninguém |
| Me ama mais que você |
| Pedi um desejo a uma estrela |
| E espero que esta noite dure para sempre |
| Oh oh oh oh |
| Ninguém |
| Me ama mais |
| Me faz feliz |
| Me faz sentir desta maneira |
| Ninguém |
| Me ama mais que você |
| Ao início pôs os teus braços à minha volta |
| Depois os teus encantos |
| Não consigo resistir a esta doce entrega |
| Numa noite tão morna e suave |
| Fixamo-nos nos olhos um do outro |
| E o que vemos não é novidade |
| Adquiri um sentimento de valor |
| E um amor tão profundo que não conseguimos medir |
| Ninguém |
| Me ama mais |
| Me faz feliz |
| Me faz sentir desta maneira |
| Ninguém |
| Me ama mais que você |
| (переклад) |
| Знято без зусиль |
| Так воно й було |
| Сталося так природно |
| Я не знав, що це любов |
| Наступне, що я відчув |
| Ти тримаєш мене |
| Що я збирався робити? |
| Я відпустив себе |
| А тепер ми летимо крізь зірки |
| Сподіваюся, ця ніч триватиме вічно |
| Ой ой ой ой |
| Не ніхто |
| Любить мене краще |
| Робить мене щасливим |
| Це змушує мене відчувати себе так |
| Не ніхто |
| Любить мене краще за тебе |
| Я чекав на тебе |
| Це було дуже довго |
| Я просто знав, що буду робити |
| Коли я почула твою пісню |
| Ти наповнив моє серце поцілунком |
| Ти дав мені свободу |
| Ви знали, що я не можу встояти |
| Мені потрібен був хтось |
| А тепер ми летимо крізь зірки |
| Сподіваюся, ця ніч триватиме вічно |
| Ой ой ой ой |
| Не ніхто |
| Любить мене краще |
| Робить мене щасливим |
| Це змушує мене відчувати себе так |
| Не ніхто |
| Любить мене краще за тебе |
| Я вигадую бажання на зірці |
| І сподіваюся, що ця ніч триватиме вічно |
| Ой ой ой ой |
| Не ніхто |
| Любить мене краще |
| Робить мене щасливим |
| Це змушує мене відчувати себе так |
| Не ніхто |
| Любить мене краще за тебе |
| Спочатку ти обіймаєш мене |
| Тоді ти охоплює мене своїми чарами |
| Ми дивимося один одному в очі |
| І те, що ми бачимо не не дивно |
| Найбільше почуваєшся зі скарбом |
| І любов настільки глибока, що ми не можемо виміряти |
| Не ніхто |
| Любить мене краще |
| Робить мене щасливим |
| Це змушує мене відчувати себе так |
| Не ніхто |
| Любить мене краще за тебе |
| Tradução |
| Apanhado facilmente |
| Foi assim que aconteceu |
| Aconteceu tão naturalmente |
| Eu não sabia que era amor |
| A próxima coisa que senti foste |
| Tu a agarrar-me perto |
| Que havia eu de fazer? |
| Deixei-me ir |
| E agora voamos por entre as estrelas |
| Espero que esta noite dure para semper |
| Ой ой ой ой |
| Ninguém |
| Me ama mais |
| Me faz feliz |
| Me faz sentir desta maneira |
| Ninguém |
| Me ama mais que você |
| Tenho estado à tua espera |
| Há tanto tempo |
| Eu sabia exatamente o que fazer |
| Quando ouvi a tua canção |
| Encheste o meu coração com um beijo |
| Deste-me liberdade |
| Sabias que não conseguia resistir |
| Que precisava de alguém |
| E agora voamos por entre as estrelas |
| Espero que esta noite dure para semper |
| Ой ой ой ой |
| Ninguém |
| Me ama mais |
| Me faz feliz |
| Me faz sentir desta maneira |
| Ninguém |
| Me ama mais que você |
| Pedi um desejo a uma estrela |
| E espero que esta noite dure para semper |
| Ой ой ой ой |
| Ninguém |
| Me ama mais |
| Me faz feliz |
| Me faz sentir desta maneira |
| Ninguém |
| Me ama mais que você |
| Ao início pôs os teus braços à minha volta |
| Depois os teus encantos |
| Não consigo resistir a esta doce entrega |
| Numa noite tão morna e suave |
| Fixamo-nos nos olhos um do outro |
| E o que vemos não é novidade |
| Adquiri um sentimento de valor |
| E um amor tão profundo que não conseguimos medir |
| Ninguém |
| Me ama mais |
| Me faz feliz |
| Me faz sentir desta maneira |
| Ninguém |
| Me ama mais que você |