| Natacha (оригінал) | Natacha (переклад) |
|---|---|
| Natacha, depuis que j’ai quitté Paris | Наташа, відколи я покинув Париж |
| Je pense beaucoup à toi | Я багато про тебе думаю |
| Et le soir, quand je m’endors dans le noir | А вночі, коли засинаю в темряві |
| Je vois ton visage | Я бачу твоє обличчя |
| Natacha, moi je reste attaché | Наташа, я прив'язаний |
| A ta douce personne | Вашій милій людині |
| Ma tendre, ma mignonne | Мій милий, мій милий |
| Ma Natioucha à moi | Моя власна Натюша |
| Bien sûr on ne s’est pas toujours bien compris | Звичайно, ми не завжди розуміли один одного |
| Et les malentendus ont eu raison de nous | І непорозуміння взяли верх |
| Alors je prends la route et je m’en vais si loin | Тож я вирушив у дорогу й зайшов так далеко |
| Mais pas pour oublier | Але не забувати |
| Cer moments inouïs que j’ai passé avec toi | Ці неймовірні моменти, які я провів з тобою |
| Bien sûr on aurait pu faire durer les choses | Звісно, ми могли б зробити все надовго |
| Mais c’eût été un peu artificiel et puis tu sais | Але це було б трохи надумано, і тоді ви знаєте |
| Ca nous aurait mené à des situations | Це привело б нас до ситуацій |
| Que des personnes subtiles et délicates | Тільки тонкі й делікатні люди |
| Comme toi et moi | Як ти і я |
| Ont toujours su et voulu éviter | Завжди знав і хотів уникати |
| Je n’oublierai jamais quand tu chantais le soir | Я ніколи не забуду, коли ти співав уночі |
| Dans le salon d’hiver au milieu des miroirs | У зимовій кімнаті серед дзеркал |
| Ta voix qui résonnait dans toute la maison | Твій голос, що пролунав по всьому будинку |
| Mais surtout dans mon coeur | Але особливо в моєму серці |
Переклад тексту пісні Natacha - Czerkinsky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Natacha , виконавця -Czerkinsky
Пісня з альбому: Czerkinsky
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:12.12.2006
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Le village vert
Виберіть якою мовою перекладати: