| The Artifact (оригінал) | The Artifact (переклад) |
|---|---|
| Doctor, look at this. | Лікарю, подивіться на це. |
| (What?) | (Що?) |
| It’s brain waves. | Це мозкові хвилі. |
| They’re surging! | Вони зростають! |
| (Let me see.) | (Дозвольте мені побачити.) |
| Come on?! | Давай?! |
| (Let's run another scan!) | (Давайте запустимо ще одне сканування!) |
| It’s mind is racing! | Розум бігає! |
| (Mew squeal) | (Няу вереск) |
| Mewtwo: Those voices. | Мьюту: Ці голоси. |
| (Mew squeal) | (Няу вереск) |
| (I hope we don’t lose this one.) | (Сподіваюся, ми не втратимо цього.) |
| Mewtwo: They’re outside. | Мьюту: Вони надворі. |
| (Mew squeal) | (Няу вереск) |
| (We can’t lose this one!) | (Ми не можемо втратити цей!) |
| Mewtwo: Where I must be. | Mewtwo: Де я повинен бути. |
| (Mew squeal 2x) | (Нявкає 2 рази) |
| (SILENT!!!) | (ТИХИ!!!) |
| (Let us HEAR it’s psychic powers!!!) | (Давайте почуємо, що це екстрасенсорні сили!!!) |
| Mewtwo: Psychic powers??? | Mewtwo: Психічні здібності??? |
| (Mew squeal 2x) | (Нявкає 2 рази) |
| Mewtwo: Those voices… those voices… | Мьютво: Ці голоси… ці голоси… |
| (Mew squeal 3x) | (Нявкає 3 рази) |
| It’s brain waves. | Це мозкові хвилі. |
| They’re surging! | Вони зростають! |
| (Mew squeal 2x) | (Нявкає 2 рази) |
| (SILENT!!!) | (ТИХИ!!!) |
| (Let us HEAR it’s psychic powers!!!) | (Давайте почуємо, що це екстрасенсорні сили!!!) |
| Mewtwo: Psychic powers??? | Mewtwo: Психічні здібності??? |
| (Mew squeal 2x) | (Нявкає 2 рази) |
| Mewtwo: Those voices… those voices… | Мьютво: Ці голоси… ці голоси… |
| (Mew squeal 3x) | (Нявкає 3 рази) |
| It’s brain waves. | Це мозкові хвилі. |
| They’re surging! | Вони зростають! |
