Переклад тексту пісні Match Me - Cyaneed

Match Me (оригінал)

Jeg har ingenting å ha på meg, jeg shoppet sist i går
og det er ingen som kan matche meg
Alle tenker på seg selv, bare jeg som tenker på meg
kjærligheten gikk sin vei
Det er så mange fisk i havet, hvilket hav er laget for meg
jeg vil ha mitt eget vann
Stakkars meg, mitt liv er jævlig
jeg har alltid vikeplikt og orker ikke sykle hjem
Det er jo ingenting på TV
For når gatene er tomme er det
Noen som har reist sin vei
Steng deg inn
Gråt en skvett og glem din glede
Lås ditt sinn
Du har rett, nå skjønner jeg det
Gitaren min er ustemt og jeg finner ingen stemmeboks
vil heller signe klær
Imaget er viktigst og musikken har blitt nummer to
Jeg skulle hatt min lønn i går
Pengene som strømmer inn forsinket nok en gang
Mitt liv går snart helt ned til grunn
Og jeg som skulle på en fest og vise frem min sunne kropp
må bruke det jeg har brukt før
Det er jo ingenting på TV
For når gatene er tomme er det
Noen som har reist sin vei
Steng deg inn
Gråt en skvett og glem din glede
Lås ditt sinn
Du har rett, nå skjønner jeg det
Steng deg inn
Gråt en skvett og glem din glede
Lås ditt sinn
Du har rett, nå skjønner jeg det
Åh nei, jeg må ta
en sprøyte for å slippe unna
Det jeg ikke kan fordra
jeg spanderer, du betaler
Det er jo ingenting på TV
For når gatene er tomme er det
Noen som har reist sin vei
Steng deg inn
Gråt en skvett og glem din glede
Lås ditt sinn
Du har rett, nå skjønner jeg det
Steng deg inn
Gråt en skvett og glem din glede
Lås ditt sinn
Du har rett, nå skjønner jeg det.

Match Me (переклад)

Мені нема чого вдягнути, я робила останні покупки вчора
і немає нікого, хто міг би зрівнятися зі мною
Кожен думає про себе, тільки я думаю про себе
кохання взяло своє
У морі стільки риби, яке море створене для мене
я хочу мати власну воду
Бідний я, моє життя відстой
Мені завжди доводиться поступатися дорогою, і я не можу їхати додому на велосипеді
Адже по телевізору нічого немає
Тому що коли вулиці порожні, це так
Той, хто пройшов свій шлях
Замикайтеся
Поплачте і забудьте про свою радість
Заблокуйте свій розум
Ви маєте рацію, тепер я це розумію
Моя гітара не налаштована, і я не можу знайти коробку для налаштування
краще підписати одяг
Імідж є найважливішим, а музика стала другою
Я повинен був отримати свою зарплату вчора
Надходження грошей знову затримано
Моє життя ось-ось розвалиться
І я, яка збиралася на вечірку і демонструвала своє здорове тіло
повинен використовувати те, що я використовував раніше
Адже по телевізору нічого немає
Тому що коли вулиці порожні, це так
Той, хто пройшов свій шлях
Замикайтеся
Поплачте і забудьте про свою радість
Заблокуйте свій розум
Ви маєте рацію, тепер я це розумію
Замикайтеся
Поплачте і забудьте про свою радість
Заблокуйте свій розум
Ви маєте рацію, тепер я це розумію
О ні, я повинен взяти
шприц, щоб втекти
Що терпіти не можу
Я лікую, ви платите
Адже по телевізору нічого немає
Тому що коли вулиці порожні, це так
Той, хто пройшов свій шлях
Замикайтеся
Поплачте і забудьте про свою радість
Заблокуйте свій розум
Ви маєте рацію, тепер я це розумію
Замикайтеся
Поплачте і забудьте про свою радість
Заблокуйте свій розум
Ви маєте рацію, тепер я це розумію.